Avoid creating multiple regexp objects

The check is slightly different but should work for our purposes here.

Using `end_with?(mapping)` to keep a similar check doesn't work because
some Ruby versions include "did you mean", which make the error message
look something like this:

    NameError: uninitialized constant StringInput

        at.const_get(mapping)
          ^^^^^^^^^^
    Did you mean?  StringInputTest

The regexp check worked because it was matching the end of the line, not
end of string, with `$`, so it'd match the first line of the error
message always.

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 ## Unreleased
 
 * Revert "Speed up input mapping lookup by avoiding rescuing exceptions" from v5.3.0, it caused a regression on dev/test environments with custom inputs.
+* Try a slightly different approach to input lookups, without relying on regexp, to see if that helps with performance as originally intended.
 * Add support to Ruby 3.3. (no changes required.)
 
 ## 5.3.0

lib/simple_form/form_builder.rb

@@ -676,7 +676,7 @@ def attempt_mapping(mapping, at)
       begin
         at.const_get(mapping)
       rescue NameError => e
-        raise if e.message !~ /#{mapping}$/
+        raise unless e.message.include?(mapping)
       end
     end