feat(connect): Handle improved session management for proxy connectio…

[grgrzybek]

…ns (hawtio/hawtio#3178)

[github-actions]

Test Results

  8 files  ±0    8 suites  ±0   51m 49s ⏱️ + 2m 8s
 65 tests ±0   63 ✅ ±0   2 💤 ±0  0 ❌ ±0 
528 runs  ±0  500 ✅ ±0  28 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 2939b76. ± Comparison against base commit 45e32ec.

[hawtio-ci]

Test results

Run attempt: 1748
Detailed summary

NAME	TESTS	PASSED ✅	SKIPPED 💤	FAILED ❌	ERRORS 🚫	TIME 🕖
results-quarkus-node(18)-java(17)-firefox	66	63	3	0	0	386.625
results-quarkus-node(18)-java(21)-firefox	66	63	3	0	0	382.79
results-quarkus-node(20)-java(17)-firefox	66	63	3	0	0	385.355
results-quarkus-node(20)-java(21)-firefox	66	63	3	0	0	392.429
results-springboot-node(18)-java(17)-firefox	66	62	4	0	0	383.17
results-springboot-node(18)-java(21)-firefox	66	62	4	0	0	388.09
results-springboot-node(20)-java(17)-firefox	66	62	4	0	0	388.931
results-springboot-node(20)-java(21)-firefox	66	62	4	0	0	401.844