Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(french): update translations #498

Merged
merged 2 commits into from
Aug 22, 2024
Merged

fix(french): update translations #498

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ba5fd0e
fix(french): update translations
mt-gitlocalize Aug 21, 2024
cebacc0
fix(french): update translations
spaenleh Aug 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 18 additions & 1 deletion src/langs/fr/messages.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,6 +105,8 @@
"PASSWORD_WEAK_ERROR": "Le nouveau mot de passe n'est pas assez robuste",
"PASSWORD_EQUAL_ERROR": "Veuillez entrer un nouveau mot de passe différent de votre mot de passe actuel",
"PASSWORD_CONFIRM_ERROR": "Veuillez vous assurer que le mot de passe et sa confirmation correspondent",
"PASSWORD_NOT_DEFINED_ERROR": "Le mot de passe n'est pas défini",
"PASSWORD_CONFLICT_ERROR": "Un mot de passe existe déjà, veuillez mettre à jour le mot de passe au lieu d'en créer un nouveau.",
"INVALID_PASSWORD": "Le mot de passe actuel est invalide. Réessayez",
"EMPTY_CURRENT_PASSWORD": "Le mot de passe actuel n'a pas été rempli. Réessayez",
"REQUEST_MESSAGES_IMPORT_ZIP": "Le fichier ZIP est en cours de traitement. Une pause café s'impose, vous ne pensez pas ?",
Expand All @@ -123,5 +125,20 @@
"DELETE_ITEM_GEOLOCATION": "La géolocalisation a été supprimée avec succès",
"DELETE_ITEM_THUMBNAIL": "La vignette a été supprimée avec succès",
"REORDER_ITEM": "L'article a été ré-ordonné avec succès",
"MEMBER_PROFILE_NOT_FOUND": "Profil de membre introuvable"
"MEMBER_PROFILE_NOT_FOUND": "Profil de membre introuvable",
"INSUFFICIENT_PERMISSION": "Le compte ne dispose pas des autorisations suffisantes pour effectuer cette action",
"NOT_VALIDATED_MEMBER": "Le membre n'a pas validé son e-mail de compte",
"NO_INVITATION_RECEIVED": "Aucune invitation reçue",
"INVITATION_NOT_FOUND": "Invitation non trouvée",
"INVITATION_CSV_MISSING_EMAIL_COLUMN": "La colonne obligatoire « email » n'a pas été fournie",
"INVITATION_CSV_MISSING_GROUP_COLUMN": "La colonne obligatoire « group_name » n'a pas été fournie",
"INVITATION_CSV_MISSING_EMAIL_IN_ROW": "Il manque une ligne contenant la valeur « email » requise",
"INVITATION_CSV_MISSING_GROUP_IN_ROW": "Il manque une ligne contenant la valeur « group_name » requise",
"INVITATION_CSV_NO_FILE_PROVIDED": "Aucun fichier n'a été fourni. Veuillez fournir un fichier pour créer des invitations groupées",
"INVITATION_CSV_NO_DATA_IN_FILE": "Aucune donnée n'a été trouvée dans le fichier. Veuillez envoyer un fichier avec des données valides.",
"INVITATION_CSV_TEMPLATE_ITEM_DOES_NOT_EXIST": "L'élément de modèle n'existe pas.",
"INVITATION_CANNOT_CREATE_STRUCTURE_IN_NON_FOLDER_ITEM": "L'élément fourni n'est pas un dossier. Une structure ne peut pas être créée à l'intérieur d'un élément qui n'est pas un dossier.",
"MEMBERSHIP_ALREADY_EXISTS": "Ce compte a déjà accès à cet élément.",
"MEMBERSHIP_REQUEST_ALREADY_EXISTS": "Ce compte a déjà demandé une adhésion à l'élément.",
"MEMBERSHIP_REQUEST_NOT_FOUND": "Demande d'adhésion fournie non trouvée."
}