fix: remove qs dep

[spaenleh]

Note
It was safe to remove the resolutions as we are now depending on higher versions of those packages:

Full dependencies for minimist

❯ yarn why minimist 
└─ @commitlint/read@npm:18.1.0
   └─ minimist@npm:1.2.8 (via npm:^1.2.6)

Full dependencies for @babel/core

❯ yarn why @babel/core
├─ @jest/transform@npm:29.7.0
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.11.6)
│
├─ istanbul-lib-instrument@npm:5.1.0
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.12.3)
│
├─ istanbul-lib-instrument@npm:6.0.0
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.12.3)
│
├─ jest-config@npm:29.7.0
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.11.6)
│
├─ jest-config@npm:29.7.0 [3a6a7]
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.11.6)
│
├─ jest-config@npm:29.7.0 [7cdeb]
│  └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.11.6)
│
└─ jest-snapshot@npm:29.7.0
   └─ @babel/core@npm:7.23.2 (via npm:^7.11.6)

Package qs was removed as the functionality can be performed using native browser and node APIs.