fix(french): update translations (#438)

* fix(french): update translations * fix(french): update translations --------- Co-authored-by: mt-gitlocalize <[email protected]> Co-authored-by: Basile Spaenlehauer <[email protected]>
graasp · Jul 24, 2024 · 6712674 · 6712674
1 parent 6be8c85
commit 6712674
Showing 1 changed file with 11 additions and 1 deletion.
diff --git a/src/langs/fr.json b/src/langs/fr.json
@@ -24,9 +24,19 @@
   "SIGN_UP_SAVE_ACTIONS_TOOLTIP": "Nous recueillons des données analytiques afin d'améliorer votre expérience utilisateur lorsque vous naviguez sur Graasp.",
   "SIGN_UP_SUCCESS_TITLE": "Bienvenue !",
   "SWITCH_ACCOUNT_TEXT": "Utiliser un autre compte",
+  "API_UNAVAILABLE_TITLE": "Erreur de connexion au serveur",
+  "API_UNAVAILABLE_EXPLANATION": "Le serveur Graasp semble injoignable pour le moment.",
+  "API_UNAVAILABLE_INSTRUCTIONS": "Veuillez réessayer plus tard.",
+  "API_UNAVAILABLE_BUTTON": "Recommencez",
   "USER_AGREEMENTS_TERMS_OF_SERVICE": "conditions d'utilisation",
   "USER_AGREEMENTS_PRIVACY_POLICY": "politique de confidentialité",
   "USER_AGREEMENTS_CHECKBOX_LABEL": "En cliquant sur <0>{{sign_up_btn}}</0>, j'accepte les <1>{{terms_of_service}}</1> et la <2>{{privacy_policy}}</2>.",
   "TERMS_OF_SERVICE_LINK": "/fr/terms",
-  "PRIVACY_POLICY_LINK": "/fr/privacy"
+  "PRIVACY_POLICY_LINK": "/fr/privacy",
+  "INVITATIONS_LOADING_MESSAGE": "Nous recherchons votre invitation, veuillez patienter quelques instants…",
+  "USERNAME_TOO_SHORT_ERROR": "Veuillez saisir un nom d'utilisateur comportant au moins {{min}} caractères",
+  "USERNAME_TOO_LONG_ERROR": "Veuillez saisir un nom d'utilisateur de moins de {{max}} caractères",
+  "INVALID_EMAIL_ERROR": "Cela ne ressemble pas à une adresse e-mail valide",
+  "EMPTY_EMAIL_ERROR": "Une adresse email est obligatoire, ce champ ne peut pas être vide",
+  "PASSWORD_EMPTY_ERROR": "Le mot de passe ne peut pas être vide"
 }