feat(chat): Add missing field annotations in space.proto, message.proto, reaction.proto, space_event.proto, membership.proto, attachment.proto #19141