Display CPU and GPU model name in the editor visual profiler

[Calinou]

• Follow-up to Use thicker lines on hiDPI displays in the editor profiler and visual profiler #99084
  (can be merged independently, I'll rebase).

This shows the information from the remote device, which will typically differ from the local device in remote debugging scenarios.

Preview

[clayjohn]

I'm not familiar with the debugger code specifically, but the overall idea seems great.

[akien-mga]

Thanks!