Manually implement traits on wgpu::Id

[TheOnlyMrCat]

Checklist

• Run cargo clippy.
• Run RUSTFLAGS=--cfg=web_sys_unstable_apis cargo clippy --target wasm32-unknown-unknown if applicable.
• Add change to CHANGELOG.md. See simple instructions inside file.

Description
In #3575, I neglected the fact that #[derive(Trait)] for built-in traits puts a T: Trait bound on wgpu::Id. This is certainly unwanted, so I've replaced the derive macros with the equivalent manual implementations.

Testing
Tested on my own code which relies upon these traits being implemented for concrete T

[cwfitzgerald]

Thanks!