Update Naga with new storage classes API

[zicklag]

Connections
None

Description
Updates Naga. Needed by me specifically to get gfx-rs/naga#1144 pulled in to fix OpenGL backend with Bevy.

I had to remove the [[access(read)]] the shader for the shadow example or else I would get this error:

Caused by:
        In Device::create_shader_module
        Failed to parse a shader
        
    Shader error:
    error: expected type attribute ('access' or 'stride') or an end of the attribute list (']]'), found 'access'
       ┌─ wgsl:58:26
       │
    58 │ var<storage> s_lights: [[access(read)]] Lights;
       │                          ^^^^^^ expected type attribute ('access' or 'stride') or an end of the attribute list (']]')

Is this a naga bug, maybe? Seems a little off to me.

Also, I'm not exactly sure how the new struct element in the Naga StorageClass enum is meant to be used so let me know if any of that is wrong!

Testing
Tested shadow example on linux with GL and vulkan.

[zicklag]

I found the new syntax for storage access and update the PR to use that. It wasn't a Naga bug, but I did open a PR to make the naga error message less confusing: gfx-rs/naga#1167.

The CI for webassembly is failing, but that looks like it was introduced by #1763. I'll look into making a separate PR to fix that.\

Edit: #1767 should fix WASM CI.

[kvark]

Thank you!
Just one small fix is needed

[zicklag]

Updated with your code sample, fixed a broken test, and updated the Naga commit hash to the latest master.

[zicklag]

Looks like CI is failing on windows for lack of disk space.