fix: Remove categories functions that are striped of static library

[brustolin]

Part of a fixes for #3763

#skip-changelog

[github-actions]

🚨 Detected changes in high risk code 🚨

High-risk code can easily blow up and is hard to test. We had severe bugs in the past. Be extra careful when changing these files, and have an extra careful look at these:

• Sources/Sentry/SentryUIViewControllerSwizzling.m

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 95.68345% with 6 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 89.300%. Comparing base (6bc31df) to head (e70b839).

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##              main     #3764       +/-   ##
=============================================
+ Coverage   89.297%   89.300%   +0.003%     
=============================================
  Files          545       544        -1     
  Lines        59322     59323        +1     
  Branches     21322     21318        -4     
=============================================
+ Hits         52973     52976        +3     
- Misses        5312      5421      +109     
+ Partials      1037       926      -111     

Files	Coverage Δ
Sources/Sentry/NSArray+SentrySanitize.m	100.000% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/NSLocale+Sentry.m	90.000% <ø> (ø)
Sources/Sentry/NSMutableDictionary+Sentry.m	100.000% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryAppStartMeasurement.m	100.000% <ø> (ø)
Sources/Sentry/SentryAppState.m	97.777% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryBreadcrumb.m	97.142% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryClient.m	96.021% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryCrashReportConverter.m	93.924% <100.000%> (-0.016%)	⬇️
Sources/Sentry/SentryCrashScopeObserver.m	93.457% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryDateUtils.m	100.000% <100.000%> (ø)
... and 38 more

... and 28 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 6bc31df...e70b839. Read the comment docs.

[philipphofmann]

LGTM, but we need to merge #3765 before merging this PR.

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	1227.48 ms	1255.06 ms	27.58 ms
Size	21.58 KiB	544.72 KiB	523.14 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
1c96132	1229.29 ms	1248.14 ms	18.86 ms
e7b566f	1197.49 ms	1229.46 ms	31.97 ms
62c15d4	1231.80 ms	1248.86 ms	17.06 ms
cb6ab62	1213.47 ms	1248.46 ms	34.99 ms
6129be5	1215.65 ms	1247.18 ms	31.54 ms
253bb71	1221.62 ms	1250.82 ms	29.20 ms
c319795	1256.18 ms	1266.87 ms	10.69 ms
8f397a7	1230.10 ms	1253.88 ms	23.77 ms
d40512b	1231.12 ms	1244.54 ms	13.42 ms
7ce3cf6	1217.98 ms	1246.41 ms	28.43 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
1c96132	21.58 KiB	418.51 KiB	396.93 KiB
e7b566f	22.85 KiB	414.80 KiB	391.95 KiB
62c15d4	22.85 KiB	411.14 KiB	388.29 KiB
cb6ab62	22.85 KiB	413.42 KiB	390.57 KiB
6129be5	21.58 KiB	418.00 KiB	396.42 KiB
253bb71	20.76 KiB	393.37 KiB	372.60 KiB
c319795	20.76 KiB	431.99 KiB	411.22 KiB
8f397a7	20.76 KiB	420.55 KiB	399.79 KiB
d40512b	20.76 KiB	427.77 KiB	407.00 KiB
7ce3cf6	22.85 KiB	407.63 KiB	384.78 KiB

Previous results on branch: ref/remove-category-functions

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
571d868	1232.63 ms	1246.20 ms	13.58 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
571d868	21.58 KiB	545.26 KiB	523.68 KiB

[github-actions]

🚨 Detected changes in high risk code 🚨

High-risk code can easily blow up and is hard to test. We had severe bugs in the past. Be extra careful when changing these files, and have an extra careful look at these:

• Sources/Sentry/SentryUIViewControllerSwizzling.m