hex package

• [test] fix tests (fake CA name), get back to using docker for boulder server, test w/ OTP 19
• [feat] add connect timeout option
• [fix] update agreement url
• [fix] use hex dependencies only (required for valid hex package)