Update dependency vue to v3.5.9

[gardener-ci-robot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
vue (source)	dependencies	patch	3.5.8 -> 3.5.9

---

Release Notes

vuejs/core (vue)

v3.5.9

Compare Source

Bug Fixes

• reactivity: fix property dep removal regression (6001e5c), closes #​12020 #​12021
• reactivity: fix recursive sync watcher on computed edge case (10ff159), closes #​12033 #​12037
• runtime-core: avoid rendering plain object as VNode (#​12038) (cb34b28), closes #​12035 vitejs/vite-plugin-vue#353
• runtime-core: make useId() always return a string (a177092)
• types: correct type inference of union event names (#​12022) (4da6881)
• vue: properly cache runtime compilation (#​12019) (fa0ba24)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[gardener-robot]

@gardener-ci-robot Thank you for your contribution.