Merge pull request #5498 from galaxyproject/supernord-patch-1

Update tutorial.md

topics/dev/tutorials/community-tool-table/tutorial.md

@@ -59,10 +59,10 @@ To create a table for a community, you first need to create a new folder in the
 > <hands-on-title>Create a folder for your community</hands-on-title>
 >
 > 1. If not already done, fork the [Galaxy Codex repository](https://github.com/galaxyproject/galaxy_codex) 
-> 2. Go to the `data/communities` folder
+> 2. Go to the `communities` folder
 > 3. Click on **Add file** in the drop-down menu at the top
 > 4. Select **Create a new file**
-> 5. Fill in the `Name of your file` field with:  name of your community + `/categories`
+> 5. Fill in the `Name of your file` field with:  name of your community + `metadata/categories`
 >
 >    This will create a new folder for your community and add a categories file to this folder.
 >