Added amharic translation

site/am.njk

@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+layout: default
+meta_title: የኮቪድ-19 ወረርሽኝ በሽታን የማስቆም እንቅስቃሴ
+meta_description: መንግስታችን ብቻውን ሊያደርገው አይችልም ፣ አሁን እርምጃ መውሰድ አለብን! የእርስዎን ድርሻ ያካሂዱ እና እቤትዎ ይቀመጡ አይቁነጥነጡ!
+body_class: home
+title: '#StayTheFuckHome'
+lang: am
+---
+
+<main id="main" class="main inner flex flex-1 flex-col py-10 lg:py-20 focus:outline-none" tabindex="-1">
+
+    <section id="container-centre" class="column centre flex-1">
+
+        <h1 class="page-title">{{ title }}</h1>
+        <h2 class="page-subtitle">የኮቪድ-19 ወረርሽኝ በሽታን የማስቆም እንቅስቃሴ</h2>
+
+        <div class="content">
+
+            <p class="text-xl">
+                መንግስቶቻችን <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Severe_acute_respiratory_syndrome_coronavirus_2">የሳርስ-ኮቭ-19</a> ስርጭትን ለመቆጣጠር እና <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coronavirus_disease_2019">የኮቪድ-19</a> ወረርሽኝ ለመያዝ ቀስ በቀስ እርምጃዎችን ተግባራዊ እያደረጉ ይገኛሉ፡፡ 
+                ዝግ ያሉ ምላሾች ፣ የህዝብ የማስተሰረያ ፖሊሲዎች እና ኢኮኖሚውን ለማረጋጋት ያላቸው ፍላጎት በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎችን ከዚህ በሽታ ለመጠበቅ የሚያስችሏቸውን እርምጃዎች ከመውሰድ እንዲቆጠቡ አድርጓቸዋል። ሆኖም ይሄ የመንግስት ሸክም ብቻ አይደለም ፡፡
+                የዚህ ዓለም ዜጎች እንደመሆናችን መጠን አሁን እርምጃ የምንወስድበት እና ኮቪድ-19ን ለመዋጋት የበኩላችንን የምናደርግበት ጊዜው አሁን ነው፡፡
+                <br /><br />
+                ስለዚህ እውነታውን ፍርጥ እናርገው <strong>እቤትዎ ይቀመጡ አይቁነጥነጡ!</strong>
+            </p>
+
+            <h2 class="text-3xl">ራስን የማግለል ማኒፌቶ</h2>
+
+            <p>
+                በደንብ የተጠና ህክምና እና ክትባት እስኪገኝ ቢያንስ ሌላ አንድ ዓመት የሚያስፈልግ ስለሚሆን የኮርናቫይረስ ወረርሽኝ እንዳይሰራጭ ለማድረግ ብቸኛው ውጤታማ መንገድ ቫይረሱ 
+                የመሰራጨት እድሉ አነስተኛ ማድረግ ነው። የሚከተሉት እርምጃዎች ወረርሽኙን ለመዋጋት ለሚፈልጉ እና በእውነቱ ልዩነት ሊፈጥሩ የሚችሉ እርምጃዎችን ለመውሰድ እና ተግባራዊ ለማድረግ ለሚፈልጉ ሰዎች የሚያገለግል ዝርዝር ነው ፡፡
+            </p>
+
+            <ol class="text-xl mb-12 list-decimal pl-12">
+                <li class="pb-2">አትደናገጡ ፣ ግን ተጠንቀቁ</li>
+                <li class="pb-2">እጆን አዘውትረው ይታጠቡ፣ በተጨማሪም ማሳል ወይንም ማስነጠስ ካስፈለገ በክንዶ ይሸፍኑ</li>
+                <li class="pb-2">አፍዎን ፣ አፍንጫዎን እና ዐይንዎን ጨምሮ በተቻለ መጠን ፊትዎን ላለመንካት ይሞክሩ</li>
+                <li class="pb-2">መሳሳም፣ መተቃቅፍ እና መጨባበጥን ያቁሙ፡፡ ሌላ አማራጮችን ይጠቀሙ</li>
+                <li class="pb-2">ኮንሰርቶች ፣ የመድረክ ጨዋታዎች ፣ የስፖርት ውድድሮች ወይም ሌሎች መዝናኛ ዝግጅቶች ላይ አይሳተፉ</li>
+                <li class="pb-2">ሙዚየሞችን ፣ ኤግዚቢሽኖችን ፣ የፊልም ቲያትሮችን ፣ የምሽት ክለቦችን እና ሌሎች የመዝናኛ ሥፍራዎችን ከመጎብኘት ይታቀቡ</li>
+                <li class="pb-2">እንደ ስብሰባዎች ፣ የሃይማኖታዊ አገልግሎቶች እና የግል ዝግጅቶች ካሉ ማህበራዊ ስብሰባዎች እና ክስተቶች ይራቁ</li>
+                <li class="pb-2">እንቅስቃሴዎቾትን ይቀንሱ፣ በጣም አስፈላጊ ካልሆነ ረጅም ጉዞ አይጓዙ</li>
+                <li class="pb-2">በፍጹም አስፈላጊ ካልሆነ በቀር የህዝብ መጓጓዣ አይጠቀሙ</li>
+                <li class="pb-2">ከቤት መሥራት ከቻሉ ከቤት ይሥሩ፣ አስፈላጊ ከሆነ አሠሪዎን ከቤት እንዲሰሩ ይጠይቁ</li>
+                <li class="pb-2">በተቻለ መጠን ብዙ ግንኙነቶችን እንደ የስልክ ጥሪዎች ወይም የቪዲዮ ውይይት ባሉ የርቀት አማራጮች ይተኩ </li>
+                <li class="pb-2">በጣም አስፈላጊ ካልሆነ በስተቀር ከቤትዎን አይውጡ</li>
+            </ol>
+
+            <p class="text-xl">
+               ሊወስዱ የሚገባው ትክክለኛ ወይም የተሳሳተ እርምጃ እንደሌለ እባክዎ ልብ ይበሉ። ምቾት የሚሰማዎት እና ኑሮዎን አደጋ ላይ የማይጥሉ እርምጃዎችን ብቻ ይውሰዱ ፡፡ <strong> ሥራዎን በዚህ የተነሳ አያቁሙ!</strong> ሆኖም እያንዳንዱ እርምጃ እንደሚረዳ ልብ ይበሉ ፡፡
+            </p>
+
+            <h2 class="text-3xl">ለምንድነው በጣም አስፈላጊ የሆነው?</h2>
+
+            <p>
+            ሳርስ-ኮቭ-2፣ ኮቪድ-19 የተባለ የመተንፈሻ አካል በሽታን የሚያመጣ፣ በጣም ተላላፊ እና ሊገድል የሚችል ቫይረስ ነው። ይህንን ቫይረስ በ2019-nCoV ፣ novel coronavirus ፣ የዉሃን ቫይረስ ፣ ቻይና ወይም ዉሃን ፍሉ ፣ ወይም በቀላሉ ኮሮና ቫይረስ በሚሉት መጠሪያዎች ልታውቁት ትችላላችሁ።
+            እነዚህ ሁሉ መጠሪያዎች ይህንን እንቅስቃሴ ለማስቆም የሚሞክረውን ቫይረስ ያመለክታሉ ፡፡
+            </p>
+
+            <p>
+                ላለፉት ሳምንታት እና ወራት ቫይረሱ  ከጉንፋን ጋር ሲነጻጸር ቆይቷል፡፡
+                በህመሞቹ ምልክቶች ተመሳሳይ የተነሳ ፣ ይህ ንፅፅር ለብዙ ሰዎች በአንዴ ይመጣል ፣ ሆኖም እስካሁን ድረስ ስለዚህ አዲስ ቫይረስ በደንብ ስለማናውቅ ፣ ለሕብረተሰቡ የሚያመጣውን ስጋት በቀላሉ ወደ ጎን ልናስቀምጠው አንችልም፡፡
+            </p>
+
+            <ol class="text-xl mb-12 list-decimal pl-12 font-bold">
+                <li class="pb-2">
+                    <h3>ከጉንፋን የበለጠ ተላላፊ ነው</h3>
+                    <p class="font-normal">
+                    በR0 ግምት መሰረት ኮቪድ-19 ከ1.4 - 6.49 እናም በአማካኝ 3.28<sup><a class="source-link" href="https://academic.oup.com/jtm/advance-article/doi/10.1093/jtm/taaa021/5735319" target="_blank">[1]</a></sup>፣ ሲሆን ከጉንፋን በበለጠ ተላላፊ እና በበለጠ ፍጥነትም የመተላልፍ አቅምም አለው፡፡ 
+                    በR0 ግምት መሰረት ጉንፋን በአማካኝ 1.28<sup><a class="source-link" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25186370" target="_blank">[2]</a></sup> ነው።
+                    <p>
+                </li>
+                <li class="pb-2">
+                    <h3>ከጉንፋን የበለጠ ገዳይ ነው</h3>
+                    <p class="font-normal">
+                        የሳርስ-ኮቭ-2 case fatality rate(CFR) ወይም የመግደል መጠን በግምት ወደ 2%<sup><a class="source-link" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32146445" target="_blank">[3]</a></sup>፣ ገደማ እንደሚሆን ይገመታል።
+                       ይህም ማለት በግምት 2% የሚሆኑት በኮቪድ-19 ከተያዙ ሰዎች የመሞት እድላቸው ከፍተኛ ነው ማለት ነው። በንፅፅር ፣ የጉንፋን CFR ወደ 0.1%<sup><a class="source-link" href="https://www.cdc.gov/flu/about/burden/2018-2019.html" target="_blank">[4]</a></sup> አካበቢ ሲሆን፣ ይህ ማለት የሳርስ-ኮቭ-2 ከጉንፋን በ20 እጥፍ ያህል በበለጠ ገዳይ ነው ተብሎ ይገመታል ፡፡
+                </li>
+                <li class="pb-2">
+                    <h3>ከባድ የሕመም ምልክቶች ልናይ እንችላልን</h3>
+                    <p class="font-normal">
+                        በበሽታው ከተያዙ ግለሰቦች መካከል በግምት ከ 15 እስከ 20% የሚሆኑት ጥብቅ የሕክምና ክትትል ሚያስፈልጋቸው ከባድ ምልክቶች ስያሳዩ<sup><a class="source-link" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32064853" target="_blank">[5]</a></sup>ነው፣ ከነዚም መካከል የሳንባ ምች ከእስትንፋስ ማነስ ጋር እና ዝቅተኛ የደም ኦክስጂን ማነስ ይጠቀሳሉ፡፡
+                    </p>
+                </li>
+                <li class="pb-2">
+                    <h3>ሕክምና የለውም ፣ ክትባት የለውም ፣ የበሽታ መከላከያም የለውም</h3>
+                    <p class="font-normal">
+                        ሳርስ-ኮቭ-2 በቅርቡ የመጣ በሽታ ስለሆነ ፣ ለኮቪድ-19 በደንብ  የተደረገ የህክምና ጥናት የለም እናም ሰዎችን ለማከም ተጨማሪ ጥናቶች እንዲደረጉ ያስፈልጋል፡፡
+                        በተመሳሳይ ሁኔታ ለሳርስ-ኮቭ-2 ገና ክትባት አልተገኘም<sup><a class="source-link" href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html" target="_blank">[6]</a></sup>
+                        እና የዚህ ዓይነቱ ክትባት ለማስፋፋት ከፍተኛ ጊዜ ይወስዳል።ያለክትባት እና የበሽታ መከላከያ ባለመኖሩ ሁሉም ሰው ለበሽታው የተጋላጭ ነው።
+                        ምንም እንኳን አብዛኛዎቹ በበሽታው የተያዙ ሰዎች ትንሽ ምልክቶች ቢያሳዪም፣ በሽታ መከላከያም ባለመኖሩ አንዳንድ ግለሰቦች በሽታውን ከመከላከል አቅም ማጣት የተንሳ ከባድ ህመም ላይ ሊወልድቁ ይችላሉ፡፡
+                    </p>
+                </li>
+                <li class="pb-2">
+                    <h3>የአርቢ ዕድገት</h3>
+                    <p class="font-normal">
+                        የዚህ አዲስ ቫይረስ የበሽታ መከላከያ በለመኖሩ ፣ መላውን የሰው ልጅ  በኢንፌክሽኖች ሊጠቃ ይችላል፡፡ ምንም እንኳን  የታማሚ ዕድገቱ በመጀመሪያ ላይ ቀስ እያለ የሚያድግ ቢመስልም በአጭር ጊዜ ውስጥ ወደ ማይታመን ከፍተኛ ቁጥሮች ሊያመራ ይችላል። በአሁኑ ጊዜ በበሽታው የተጠቁ ሰዎች ቁጥር በቀናት በእጥፍ ይጨምራል<sup><a class="source-link" href="https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports/" target="_blank">[7]</a></sup>፣ በዚህም የተነሳ የህክምና ስርዓታችን ከመጠን በላይ በሽተኞች ማስተናገድ ስለማይችል  እንክብካቤ የሚያስፈልጋቸውን በሽተኞችን ባለማስተናገዱ ምክንያት ከፍተኛ የሟቾች ቁጥር ሊያስከትል ይችላል፡፡
+                    </p>
+                </li>
+            </ol>
+
+            <p class="text-2xl">
+                ይህንን እንቅስቃሴውን በመቀላቀል ለአዳዲስ ኢንፌክሽኖች እድልን በመገደብ እራስዎን መጠበቅ ብቻ ሳይሆን ፣ እንዲሁም በዚህ ቫይረስ ከፍተኛ ተጋላጭነት ላላቸው ሌሎች ሰዎች ስርጭቱን ለማግድ እና ለመገደብ እየረዱ ነው ፡፡ <br /> <br />
+
+                <strong>ለዚህ ዓላማ ማገዝ ከፈለጉ እባክዎን በማህበራዊ ሚዲያ ላይ ያጋሩ ፣ በኢሜል ይላኩ ወይም ስለጉዳዩ ለጓደኞችዎ እና ለቤተሰቦችዎ ይንገሩ፡፡ ግን እባክዎን #እቤትዎይቀመጡአይቁነጥነጡ</strong>
+            </p>
+
+            <div class="flex justify-center pb-12">
+                <a href="https://twitter.com/share?ref_src=twsrc%5Etfw" class="twitter-share-button" data-size="large" data-text="ከ #COVID19 ጋር በሚደረገው ትግል የእኔን ድርሻ አደርጋለሁ፡፡ እንናንተም በተመሳሳይ እንድታግዙኝ እጠይቃለሁ! #እቤትዎይቀመጡአይቁነጥነጡ" data-url="https://staythefuckhome.com" data-hashtags="StayTheFuckHome" data-show-count="false">Tweet</a><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
+                <iframe class="ml-6" src="https://www.facebook.com/plugins/share_button.php?href=https%3A%2F%2Fstaythefuckhome.com&layout=button_count&size=large&appId=764658637392408&width=111&height=28" width="111" height="28" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" allow="encrypted-media"></iframe>
+            </div>
+
+            <p class="text-sm text-gray-500 mb-10 mt-10">
+                ለ #እቤትዎይቀመጡአይቁነጥነጡ (staythefuckhome) ድርጣቢያ እና እንቅስቃሴ አስተዋፅ to ማበርከት ለሚፈልግ ማንኛውም ሰው አስተዋጽ ማበርከት እንዲችል ድር ጣቢያውን ኦፕን ሶርስ አድርገናል:: የጊት ሃብ(GitHub) ማከማቻ እዚህ ሊገኝ ይችላል: <a href="https://github.com/flore2003/staythefuckhome" target="_blank">https://github.com/flore2003/staythefuckhome</a>
+                <br />
+                የድር ጣቢያውን ይዘት በተመለከተ ሌላ ግብዓት ካለዎት እባክዎን በ <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> ላይ ይፃፉልን።
+                በአሁኑ ጊዜ ብዙ ኢሜሎችን እየተቀበለ መሆኑን ልብ ይበሉ ፣ ስለሆነም በቀጥታ ወደ እርስዎ አንመለስ ይሆናል።
+            </p>
+
+            <p class="text-sm text-gray-500 pt-12 max-w-4xl mx-auto">
+                <strong>የኃላፊነት ማስተባበያ; </strong> የዚህ ድር ጣቢያ ይዘት የህክምና ምክር አይሰጥም. ከላይ የቀረበው መረጃ ሰዎች እራሳቸውን እና የሚወዷቸውን ለመጠበቅ ጥሩ ልምዶች እና በማስረጃ ላይ የተመሠረተ ረቂቅ መመሪያዎችን እንዲከተሉ  የሚረዳ ሀሳብ ነው ፡፡ የተጠቀሱትን መመሪያዎች መከተል ወደ አዳዲስ ኢንፌክሽኖች እንዲቀንስ ወይም ሌላው ቀርቶ የ COVID-19 ወረርሽኝ እንዲቆም ሊያደርግ የሚችል ዋስትና ወይም ሳይንሳዊ መረጃ የለም። በተጨማሪም እነዚህን መመሪያዎች መከተል በ SARS-CoV-2 ወይም በሌላ በማንኛውም የቫይራል ወይም በባክቴሪያ በሽታ የመያዝ እድልን እንደሚቀንስ ምንም ዋስትና የለም፡፡
+                በዚህ ድርጣቢያ ላይ የቀረቡት መረጃዎች በሙሉ በጥሩ መንፈስ የተሰጡ እና ተጨባጭ መረጃዎችን ለማቅረብ ነው፡፡ በማንኛውም ሁኔታ የድር ጣቢያ ከዋኞች ለማንኛውም የይገባኛል ጥያቄ ፣ ጉዳቶች ወይም ሌሎች ተጠያቂነቶች ተጠያቂ አይሆኑም። በዚህ ድር ጣቢያ ላይ ስለተሰጠዉ መረጃ ቅሬታ ወይም አስተያየት ካለዎት፣ እባክዎን ወደ <a class="text-gray-600 hover:text-pink-500" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> ይጻፉ።
+            </p>
+
+        </div>
+
+    </section>
+
+</main>
+

site/globals/langs.json

@@ -98,5 +98,11 @@
         "code": "ja",
         "url": "/ja/",
         "name": "日本語"
+    },
+    {
+        "code": "am",
+        "url": "/am/",
+        "name": "አማርኛ"
+
     }
 ]