chore: upgrade RN CLI to v9.0.0-alpha.9

[thymikee]

Summary

Upgrades the React Native CLI to v9.0.0-alpha.9 with Metro 0.72 and package size improvements

cc @kelset @cortinico @huntie

Changelog

[General] [Changed] - Upgrade RN CLI to v9.0.0-alpha.9

Test Plan

CI

[pull-bot]

	Warnings
⚠️	🔒 package.json - Changes were made to package.json. This will require a manual import by a Facebook employee.

Generated by 🚫 dangerJS against bf36ad8

[facebook-github-bot]

@robhogan has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this diff on Phabricator.

[kelset]

Thanks Mike!

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	7,832,107	-1,623
android	hermes	armeabi-v7a	7,223,013	-1,627
android	hermes	x86	8,143,530	-1,622
android	hermes	x86_64	8,123,097	-1,616
android	jsc	arm64-v8a	9,711,739	+2,052
android	jsc	armeabi-v7a	8,464,857	+2,060
android	jsc	x86	9,660,882	+2,050
android	jsc	x86_64	10,260,325	+2,053

Base commit: 6f76122
Branch: main

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
ios	-	universal	n/a	--

Base commit: 6f76122
Branch: main

[react-native-bot]

This pull request was successfully merged by @thymikee in c504d03.

^{When will my fix make it into a release? | Upcoming Releases}