fix hermes param handling in test-e2e-local.js (#48068)

fix hermes param handling in test-e2e-local.js (#48068) #9221