Revert "Catch "No tests found" during CI" (#2390)

* Revert "Fix wrong path expansion in end-to-end test (#2388)"

This reverts commit 2aafaad.

* Revert "Suggest just "yarn build" (#2385)"

This reverts commit 70bf125.

* Revert "Catch "No tests found" during CI (#2387)"

This reverts commit 5317b3f.

tasks/e2e-kitchensink.sh

@@ -158,16 +158,6 @@ REACT_APP_SHELL_ENV_MESSAGE=fromtheshell \
   NODE_ENV=test \
   npm test -- --no-cache --testPathPattern=src
 
-# Catch when no tests are detected
-testsList=$(REACT_APP_SHELL_ENV_MESSAGE=fromtheshell \
-  CI=true \
-  NODE_PATH=src \
-  npm test -- --no-cache --testPathPattern=src --listTests)
-
-if [[ ${testsList} =~ "[]" ]]; then
-  exit 1
-fi
-
 # Test "development" environment
 tmp_server_log=`mktemp`
 PORT=3001 \