Update Privacy Experience page copy (#4934)

clients/admin-ui/src/pages/consent/privacy-experience/index.tsx

@@ -17,13 +17,13 @@ const PrivacyExperiencePage = () => (
       </Heading>
     </Box>
     <Text fontSize="sm" mb={8} width={{ base: "100%", lg: "70%" }}>
-      Based on your privacy notices, Fides has created the overlay and privacy
-      experience configuration below. Your privacy notices will be presented by
-      region in these components. Edit each component to adjust the text that
-      displays in the privacy center, overlay, and banners that show your
-      notices. When you’re ready to include these privacy notices on your
-      website, copy the javascript using the button on this page and place it on
-      your website.
+      Based on your privacy notices, Fides has created the banner and modal
+      privacy experience configuration below. Each experience contains privacy
+      notices and locations where the notices will be displayed. Edit each
+      banner, modal, or privacy center to adjust the included privacy notices,
+      locations, and text that is displayed to your users. When you’re ready to
+      include these privacy notices on your website, copy the JavaScript using
+      the button on this page and place it on your website.
     </Text>
     <Box>
       <PrivacyExperiencesTable />