ethereum · samajammin · Nov 26, 2019 · Nov 23, 2019 · Nov 23, 2019 · Nov 23, 2019
@@ -1090,6 +1090,24 @@
       "contributions": [
         "translation"
       ]
+    },
+    {
+      "login": "karansinghgit",
+      "name": "karansinghgit",
+      "avatar_url": "https://avatars3.githubusercontent.com/u/44376616?v=4",
+      "profile": "https://github.com/karansinghgit",
+      "contributions": [
+        "code"
+      ]
+    },
+    {
+      "login": "marcgarreau",
+      "name": "Marc Garreau",
+      "avatar_url": "https://avatars1.githubusercontent.com/u/3621728?v=4",
+      "profile": "https://www.manning.com/books/redux-in-action?a_aid=coach&a_bid=48d05fcb",
+      "contributions": [
+        "content"
+      ]
     }
   ],
   "contributorsPerLine": 7,

@@ -380,6 +380,10 @@ Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://allcontributors.org/d
     <td align="center"><a href="https://github.com/sickmorty"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/39275239?v=4" width="100px;" alt="Sayid Almahdy"/><br /><sub><b>Sayid Almahdy</b></sub></a><br /><a href="#translation-sickmorty" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/jeedani"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/36130718?v=4" width="100px;" alt="jeedani"/><br /><sub><b>jeedani</b></sub></a><br /><a href="#translation-jeedani" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/akira-19"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/38364091?v=4" width="100px;" alt="Akira"/><br /><sub><b>Akira</b></sub></a><br /><a href="#translation-akira-19" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/karansinghgit"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/44376616?v=4" width="100px;" alt="karansinghgit"/><br /><sub><b>karansinghgit</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/commits?author=karansinghgit" title="Code">💻</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td align="center"><a href="https://www.manning.com/books/redux-in-action?a_aid=coach&a_bid=48d05fcb"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/3621728?v=4" width="100px;" alt="Marc Garreau"/><br /><sub><b>Marc Garreau</b></sub></a><br /><a href="#content-marcgarreau" title="Content">🖋</a></td>
   </tr>
 </table>
 

@@ -230,6 +230,18 @@ module.exports = {
         { text: translate('page-developers', 'sk'), link: '/sk/developers/' }
       ]
     },
+    '/sl/': {
+      lang: 'sl',
+      label: translate('name', 'sl'),
+      title: translate('ethereum', 'sl'),
+      nav: [
+        { text: translate('page-home', 'sl'), link: '/sl/' },
+        { text: translate('page-beginners', 'sl'), link: '/sl/beginners/' },
+        { text: translate('page-use', 'sl'), link: '/sl/use/' },
+        { text: translate('page-learn', 'sl'), link: '/sl/learn/' },
+        { text: translate('page-developers', 'sl'), link: '/sl/developers/' }
+      ]
+    },
     '/ru/': {
       lang: 'ru',
       label: translate('name', 'ru'),

@@ -402,6 +402,41 @@ const translations = {
     'page-learn': 'Základné informácie',
     'page-developers': 'Pre vývojárov',
   },
+  'sl': {
+    path: '/sl/',
+    name: 'Slovenija',
+    'english-name': 'Slovene',
+    ethereum: 'Ethereum',
+    'page-last-updated': 'Stran je bila nazadnje posodobljena',
+    'website-last-updated': 'Spletno mesto je bilo nazadnje posodobljeno',
+    'page-home': 'Ethereum',
+    'page-home-title': 'Ethereum je globalna odprtokodna platforma za decentralizirane aplikacije.',
+    'page-home-subtitle': 'Na Ethereum lahko napišete kodo, ki nadzoruje digitalno vrednost, deluje natančno tako, kot je programirano in je dostopna kjer koli po svetu.',
+    'page-home-section-beginners-title': 'Začetniki', 
+    'page-home-section-beginners-item-one': 'Ste popolnoma novi v svetu Ethereum?', 
+    'page-home-section-beginners-item-two': 'Kaj je Ethereum?', 
+    'page-home-section-beginners-item-three': 'Zakaj bi vas to zanimalo?', 
+    'page-home-section-use-title': 'Uporaba', 
+    'page-home-section-use-item-one': 'Kaj lahko danes naredim z Ethereum?', 
+    'page-home-section-use-item-two': 'Kako dobim Ether?', 
+    'page-home-section-use-item-three': 'Kaj je denarnica?',
+    'page-home-section-learn-title': 'Nauči se',
+    'page-home-section-learn-item-one': 'Sredstva za začetnike',
+    'page-home-section-learn-item-two': 'Kako deluje Ethereum',
+    'page-home-section-learn-item-three': 'ETH 2.0',
+    'page-home-section-developers-title': 'Za razvijalce',
+    'page-home-section-developers-item-one': 'Uvodna navodila',
+    'page-home-section-developers-item-two': 'Naučite se programirati pametne pogodbe',
+    'page-home-section-developers-item-three': 'Najnovejša orodja za razvijalce',
+    'page-home-section-enterprise-title': '',
+    'page-home-section-enterprise-item-one': '',
+    'page-home-section-enterprise-item-two': '',
+    'page-home-section-enterprise-item-three': '',
+    'page-beginners': 'Začetniki', 
+    'page-use': 'Uporaba', 
+    'page-learn': 'Nauči se', 
+    'page-developers': 'Razvijalci'
+  },
   'ru': {
     path: '/ru/',
     name: 'Pусский',

@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: Začetniki
+meta:
+  - property: og:title
+    content: Začetniki | Ethereum
+lang: sl
+---
+
+# 👋 Pozdravljeni! {#-welcome}
+
+Ali želite spoznati Ethereum? Ste na pravem mestu. Začnimo s pregledom celotnega projekta.
+
+**Ethereum postavlja temelje nove dobe interneta:**
+
+- Internet, v katerega so vgrajena denar in plačila.
+- Internet, v katerem imajo uporabniki lastništvo nad svojimi podatki, kjer vaše aplikacije ne vohunijo za vami in ne kradejo vaših osebnih podatkov.
+- Internet, kjer imajo vsi dostop do odprtega finančnega sistema.
+- Internet, ki je zgrajen na nevtralni in odprti infrastrukturi, ki ni pod nadzorom nobenega podjetja ali posameznika.
+
+**Ethereum je bil predstavljen leta 2015 in je vodilna programabilna tehnologija veriženja blokov na svetu.**
+
+**Tako kot ostale tehnologije veriženja blokov ima tudi Ethereum svojo kriptovaluto, ki se imenuje Ether (ETH).** ETH je digitalni denar. Če ste že slišali za [bitcoin](http://bitcoin.org/), ima ETH veliko enakih lastnosti. Je v celoti digitalen in v trenutku ga je mogoče poslati komurkoli po vsem svetu. Količine ETH v obtoku ne določa nobena vlada ali podjetje – je decentralizirana in majhna. Ljudje po vsem svetu uporabljajo ETH za plačevanje, kot shrambo premoženja in kot jamstvo.
+
+**Za razliko od ostalih tehnologij veriženja blokov pa lahko Ethereum naredi mnogo več.** Ethereum je programabilen, kar pomeni, da ga lahko razvijalci uporabijo za [izdelavo novih vrst aplikacij](/use/sl/#1-use-an-application-built-on-ethereum).
+
+Te decentralizirane aplikacije (ali "dappi") pridobijo prednosti tehnologij kriptovalut in veriženja blokov. Lahko so vredne zaupanja, kar pomeni, da bodo potem, ko so "naložene" v Ethereum, vedno delovale tako, kot so bile programirane. Nadzorujejo lahko digitalna sredstva in s tem ustvarijo nove vrste finančnih aplikacij. Lahko so decentralizirane, zaradi česar jih ne more nadzorovati nobena posamezna entiteta ali oseba.
+
+**Prav zdaj na tisoče razvijalcev po vsemu svetu razvija aplikacije na Ethereumu ter izumlja nove vrste aplikacij, od katerih lahko mnoge uporabite že danes:**
+
+- [**Denarnice za kriptovalute**](/use/sl/#3-what-is-a-wallet-and-which-one-should-i-use) omogočajo poceni in takojšnje plačevanje z ETH ali drugimi sredstvi
+- **Finančne aplikacije** omogočajo izposojo, posojanje ali vlaganje digitalnih sredstev
+- **Decentralizirani trgi** omogočajo trgovanje z digitalnimi sredstvi ali celo trgovanje z “napovedmi” o dogodkih v resničnem svetu
+- **Igre**, v katerih ste lastniki sredstev iz igre in lahko celo zaslužite pravi denar
+- **In še veliko,** veliko več.
+
+**Skupnost Ethereuma je največja in najbolj aktivna skupnost veriženja blokov na svetu.** Vključuje razvijalce jedra protokola, raziskovalce kriptoekonomije, cypherpunke, rudarske organizacije, imetnike ETH, razvijalce aplikacij, navadne uporabnike, anarhiste, podjetja na seznamu Fortune 500 in od zdaj naprej tudi **vas**.
+
+**Ethereum ni pod nadzorom nobenega podjetja ali centralizirane organizacije.** Ethereum vzdržuje in izboljšuje raznolika globalna skupnost, ki s svojim delom prispeva k vsemu, od jedra protokola do aplikacij za uporabnike. To spletno mesto je tako kot celoten projekt Ethereum postavila skupina ljudi, ki delajo za isti cilj.
+
+**Pozdravljeni v Ethereumu.**
+
+**Ne veste, kam naprej?**
+
+- Želite začeti uporabljati Ethereum? [ethereum.org/sl/use](/use/sl/)
+- Želite več informacij o Ethereumu in njegovi tehnologiji? [ethereum.org/sl/learn](/sl/learn/)
+- Ste razvijalec, ki se zanima za razvoj na Ethereumu? [ethereum.org/sl/developers](/sl/developers/)
+
+**Ali iščete več virov o Ethereumu za začetnike?**
+
+[Decentralized Everything z Vitalikom Buterinom](https://youtu.be/WSN5BaCzsbo)
+
+<div class="iframe-container">
+  <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WSN5BaCzsbo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+
+[Ben Horowitz pojasni, kakšna je pot naprej za tehnologijo veriženja blokov](https://www.youtube.com/watch?v=l9jvKWKmRfs&feature=youtu.be)
+
+<div class="iframe-container">
+  <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/l9jvKWKmRfs" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+
+[Ethereum’s Blockchain – članek TechCruncha](https://www.youtube.com/watch?v=WfULutvxvzY)
+
+<div class="iframe-container">
+  <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WfULutvxvzY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
+</div>