Add Vector.build_multiple and handle dataflow error and warning propagation in build and build_multiple

Add Vector.build_multiple and handle dataflow error and warning propagation in build and build_multiple #20785