Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

docs: Add Hebrew README Translation #1023

Merged
merged 19 commits into from
Dec 13, 2024
Merged
175 changes: 175 additions & 0 deletions README_HE.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,175 @@
<div align="rtl">

# אלייזה 🤖

<div align="right">
<img src="./docs/static/img/eliza_banner.jpg" alt="אלייזה באנר" width="100%" />
</div>

<div align="right">

📖 [תיעוד](https://ai16z.github.io/eliza/) | 🎯 [דוגמאות](https://github.com/thejoven/awesome-eliza)
</div>


<div align="center">

[中文说明](./README_CN.md) | [日本語の説明](./README_JA.md) | [한국어 설명](./README_KOR.md) | [Français](./README_FR.md) | [Português](./README_PTBR.md) | [Türkçe](./README_TR.md) | [Русский](./README_RU.md) | [Español](./README_ES.md) | [Italiano](./README_IT.md) | [ไทย](./README_TH.md) | [Deutsch](./README_DE.md) | [עִברִית](./README_HE.md)
</div>

## ✨ תכונות

<div align="right">
- 🛠️ מחברים מלאים לדיסקורד, טוויטר וטלגרם
</div>
<div align="right">
- 🔗 תמיכה בכל מודל (Llama, Grok, OpenAI, Anthropic, וכו')
</div>
<div align="right">
- 👥 תמיכה בריבוי סוכנים וחדרים
</div>
<div align="right">
- 📚 קל לשלב ולהשתמש במסמכים שלך
</div>
<div align="right">
- 💾 זיכרון ומאגר מסמכים הניתנים לשליפה
</div>
<div align="right">
- 🚀 ניתן להרחבה רבה - יצירת פעולות ולקוחות משלך
</div>
- ☁️ תומך בהרבה מודלים (local Llama, OpenAI, Anthropic, Groq ,
וכו')
- 📦 פשוט עובד!
</div>

## 🎯 מקרי שימוש

<div align="right">
- 🤖 צ'טבוטים
</div>
<div align="right">
- 🕵️ סוכנים אוטונומיים
</div>
<div align="right">
- 📈 טיפול בתהליכים עסקיים
</div>
<div align="right">
- 🎮 במשחקי וידאו (NPC)
</div>
<div align="right">
- 🧠 מסחר
</div>

## 🚀 התחלה מהירה

<div align="right">

### דרישות מוקדמות

[Python 2.7+](https://www.python.org/downloads/) -

[Node.js 23+](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) -

[pnpm](https://pnpm.io/installation) -

> **הערה למשתמשי Windows:** נדרש [WSL 2](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-manual)

### שימוש ב-Starter (מומלץ)

```bash
git clone https://github.com/ai16z/eliza-starter.git

cp .env.example .env

pnpm i && pnpm start
```

לאחר מכן קרא את [התיעוד](https://ai16z.github.io/eliza/) כדי ללמוד כיצד להתאים את אלייזה.

### התחלה ידנית של אלייזה (מומלץ רק למי שיודע מה הוא עושה)

```bash
# שכפול המאגר
git clone https://github.com/ai16z/eliza.git

# מעבר לגרסה האחרונה
git checkout $(git describe --tags --abbrev=0)
```

### התחלת אלייזה עם Gitpod

[![פתח ב-Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/ai16z/eliza/tree/main)

### עריכת קובץ .env

העתק את .env.example ל-.env ומלא את הערכים המתאימים.

```
cp .env.example .env
```

הערה: .env הוא אופציונלי. אם אתם מתכננים להפעיל מספר סוכנים נפרדים, ניתן להעביר סודות דרך JSON הדמות.

### התחלה אוטומטית של אלייזה

פעולה זו תפעיל הכל כדי להגדיר את הפרויקט ולהתחיל את הבוט עם הדמות המובנית.

```bash
sh scripts/start.sh
```

### עריכת קובץ הדמות

<div align="right">
1. פתח את `agent/src/character.ts` כדי לשנות את דמות ברירת המחדל. בטל הערה וערוך.
</div>
<div align="right">
2. לטעינת דמויות מותאמות אישית:
- השתמש ב-`pnpm start --characters="path/to/your/character.json"`
- ניתן לטעון מספר קבצי דמויות בו זמנית.
</div>
<div align="right">
3. התחבר עם X (טוויטר):
- שנה `"clients": []` ל-`"clients": ["twitter"]` בקובץ הדמות כדי להתחבר ל-X.
</div>

### התחלה ידנית של אלייזה

```bash
pnpm i
pnpm build
pnpm start

# לעיתים צריך לנקות את הפרויקט אם חוזרים אליו לאחר זמן
pnpm clean
```

#### דרישות נוספות

ייתכן שתצטרך להתקין את Sharp. אם אתה רואה שגיאה בעת ההפעלה, נסה להתקין עם הפקודה הבאה:

```
pnpm install --include=optional sharp
```

### קהילה ויצירת קשר

<div align="right" >
- [GitHub Issues](https://github.com/ai16z/eliza/issues). מתאים ביותר עבור: באגים ופרופוזיציות לתכונות.
</div>
<div align="right">
- [Discord](https://discord.gg/ai16z). מתאים ביותר עבור: שיתוף היישומים שלך והשתתפות בקהילה.
</div>

## תורמים

<div align="right">
<a href="https://github.com/ai16z/eliza/graphs/contributors">
<img src="https://contrib.rocks/image?repo=ai16z/eliza" />
</a>
</div>

## היסטוריית כוכבים

[![תרשים היסטוריית כוכבים](https://api.star-history.com/svg?repos=ai16z/eliza&type=Date)](https://star-history.com/#ai16z/eliza&Date)
</div>
Loading