Fixes wrong voice message being displayed and played on the timeline.

[jmartinesp]

Type of change

• Feature
• Bugfix
• Technical
• Other :

Content

Fixes #6213 .

Motivation and context

Sometimes, voice message events can get their audio contents replace with some incorrect ones in the timeline. It looks like it was caused by the waveform and playback logic being set up in the ViewHolder incorrectly. To fix it, I used the alternative mentioned here.

Tests

• From the Android app, send a voice message in a conversation.
• From another session, reply with another voice message.
• The received voice message should display its own waveform and play the right audio.

Tested devices

• Physical
• Emulator
• OS version(s): 12

Checklist

• Changes has been tested on an Android device or Android emulator with API 21
• UI change has been tested on both light and dark themes
• Accessibility has been taken into account. See https://github.com/vector-im/element-android/blob/develop/CONTRIBUTING.md#accessibility
• Pull request is based on the develop branch
• Pull request includes a new file under ./changelog.d. See https://github.com/vector-im/element-android/blob/develop/CONTRIBUTING.md#changelog
• Pull request includes screenshots or videos if containing UI changes
• Pull request includes a sign off
• You've made a self review of your PR
• If you have modified the screen flow, or added new screens to the application, you have updated the test UiAllScreensSanityTest.allScreensTest()

[ouchadam]

great catch! fixed the issue for me locally 💯

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication