[APM] Increase xpack.apm.ui.transactionGroupBucketSize
#71661
Merged
xpack.apm.ui.transactionGroupBucketSize
#71661