[Infra UI] Wrap infra content in RedirectAppLinks

[jennypavlova]

Closes #177056

Summary

This PR adds RedirectAppLinks wrapper to the infra content and removes it from the links using it. The links that are changed:

• Asset Details (page/flyout)
  • Show all: APM and Alerts links
  • Links to Alerts
  • Links to services (also empty content) / Services tooltip / Single service link
• Logs links (Asset Details page/flyout and hosts view) Open in Logs
• Anomaly Detection: Start Trial link

Testing

• Test for regressions: All links should navigate to different apps without page reload (same behavior as before)

test_links_without_alerts_services.mov

test_links_with_services_and_alerts.mov

• ⚠️ Ignore the logs error - my config with the cluster was wrong when I recorded that

test_single_service_link.mov

[elasticmachine]

Pinging @elastic/obs-ux-infra_services-team (Team:obs-ux-infra_services)

[apmmachine]

🤖 GitHub comments

Expand to view the GitHub comments

Just comment with:

• /oblt-deploy : Deploy a Kibana instance using the Observability test environments.
• /oblt-deploy-serverless : Deploy a serverless Kibana instance using the Observability test environments.
• run elasticsearch-ci/docs : Re-trigger the docs validation. (use unformatted text in the comment!)

[cauemarcondes]

LGTM... thanks for improving it

[tonyghiani]

LGTM!

[kibana-ci]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: 18d64c2

Metrics [docs]

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
infra	1.4MB	1.4MB	-2.6KB

Page load bundle

Size of the bundles that are downloaded on every page load. Target size is below 100kb

id	before	after	diff
infra	100.6KB	102.6KB	+2.1KB

History

• 💔 Build #195630 failed 37d8ee5
• 💔 Build #195351 failed 609113e

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream

cc @jennypavlova