[Lens] Allows the users to change the axis orientation

[stratoula]

Summary

Closes #92574

It adds an additional button group in the axis popover settings. Users can change the orientation of the ticklabels by selecting between 3 options: vertical, horizontal and angled.

Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.

• Any text added follows EUI's writing guidelines, uses sentence case text and includes i18n support
• Documentation was added for features that require explanation or tutorials
• Unit or functional tests were updated or added to match the most common scenarios
• Any UI touched in this PR is usable by keyboard only (learn more about keyboard accessibility)
• Any UI touched in this PR does not create any new axe failures (run axe in browser: FF, Chrome)
• This renders correctly on smaller devices using a responsive layout. (You can test this in your browser)
• This was checked for cross-browser compatibility

[stratoula]

@elasticmachine merge upstream

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-app (Team:KibanaApp)

[dej611]

Tested on Safari 👍

[kibanamachine]

💚 Build Succeeded

• continuous-integration/kibana-ci/pull-request
• Commit: 083b708
• Storybooks Preview

Metrics [docs]

Module Count

Fewer modules leads to a faster build time

id	before	after	diff
lens	731	732	+1

Public APIs missing comments

Total count of every public API that lacks a comment. Target amount is 0. Run node scripts/build_api_docs --plugin [yourplugin] --stats comments for more detailed information.

id	before	after	diff
lens	190	191	+1

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
lens	1.5MB	1.6MB	+8.4KB

Public APIs missing exports

Total count of every type that is part of your API that should be exported but is not. This will cause broken links in the API documentation system. Target amount is 0. Run node scripts/build_api_docs --plugin [yourplugin] --stats exports for more detailed information.

id	before	after	diff
lens	22	23	+1

Unknown metric groups

API count

id	before	after	diff
lens	206	207	+1

History

• 💚 Build #140626 succeeded aa1b645
• 💛 Build #140591 was flaky 075ee90
• 💚 Build #139980 succeeded ac7c83a

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream

[ryankeairns]

Looks and works as expected. Great addition that I think will help us generate some more consistent, better-looking Dashboards, as well.

[aaron-jencks]

did this get disabled somehow? I'm on version 8.9.x and this popover doesn't exist for the heatmap I'm trying to make

[markov00]

hey @aaron-jencks this is not available in heatmap yet, only on Bar/line/area charts right now. elastic/elastic-charts#1168