[8.6] [Synthetics] Getting started comment out the link (#145957) (#1…

…46010)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.6`:
- [[Synthetics] Getting started comment out the link
(#145957)](#145957)

<!--- Backport version: 8.9.7 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT
[{"author":{"name":"Shahzad","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2022-11-22T15:22:33Z","message":"[Synthetics]
Getting started comment out the link (#145957)\n\nFixes
https://github.com/elastic/kibana/issues/144863","sha":"ed56731a90f64683de2505919a8475b0f3d1b4de","branchLabelMapping":{"^v8.7.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["Team:uptime","release_note:skip","v8.6.0","v8.7.0"],"number":145957,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/145957","mergeCommit":{"message":"[Synthetics]
Getting started comment out the link (#145957)\n\nFixes
https://github.com/elastic/kibana/issues/144863","sha":"ed56731a90f64683de2505919a8475b0f3d1b4de"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.6"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"8.6","label":"v8.6.0","labelRegex":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"main","label":"v8.7.0","labelRegex":"^v8.7.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/145957","number":145957,"mergeCommit":{"message":"[Synthetics]
Getting started comment out the link (#145957)\n\nFixes
https://github.com/elastic/kibana/issues/144863","sha":"ed56731a90f64683de2505919a8475b0f3d1b4de"}}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Shahzad <[email protected]>

x-pack/plugins/synthetics/public/apps/synthetics/components/getting_started/getting_started_page.tsx

@@ -51,16 +51,6 @@ export const GettingStartedPage = () => {
             <SimpleMonitorForm />
           </>
         }
-        footer={
-          <>
-            <EuiText size="s" color="subdued" className="eui-displayInlineBlock">
-              {FOR_MORE_INFO_LABEL}
-            </EuiText>{' '}
-            <EuiLink href="#" target="_blank" className="eui-displayInline">
-              {GETTING_STARTED_LABEL}
-            </EuiLink>
-          </>
-        }
       />
     </Wrapper>
   );
@@ -75,24 +65,13 @@ const Wrapper = styled.div`
   }
 `;
 
-const FOR_MORE_INFO_LABEL = i18n.translate('xpack.synthetics.gettingStarted.forMoreInfo', {
-  defaultMessage: 'For more information, read our',
-});
-
 const CREATE_SINGLE_PAGE_LABEL = i18n.translate(
   'xpack.synthetics.gettingStarted.createSinglePageLabel',
   {
     defaultMessage: 'Create a single page browser monitor',
   }
 );
 
-const GETTING_STARTED_LABEL = i18n.translate(
-  'xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel',
-  {
-    defaultMessage: 'Getting Started Guide',
-  }
-);
-
 const SELECT_DIFFERENT_MONITOR = i18n.translate(
   'xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel.selectDifferentMonitor',
   {

x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json

@@ -30884,8 +30884,6 @@
     "xpack.synthetics.fleetIntegration.assets.name": "Moniteurs",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSingle.description": " pour démarrer avec le monitoring Elastic Synthetics",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSinglePageLabel": "Créer un moniteur de navigateur de page unique",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.forMoreInfo": "Pour en savoir plus, lisez notre",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel": "guide de premiers pas",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel.selectDifferentMonitor": "sélectionner un autre type de moniteur",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.orLabel": "Ou",
     "xpack.synthetics.inspectButtonText": "Inspecter",

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -30860,8 +30860,6 @@
     "xpack.synthetics.fleetIntegration.assets.name": "監視",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSingle.description": " Elastic Synthetics Monitoringの開始",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSinglePageLabel": "1ページのブラウザーモニターを作成",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.forMoreInfo": "詳細については、お読みください",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel": "入門ガイド",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel.selectDifferentMonitor": "別の監視タイプを選択",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.orLabel": "OR",
     "xpack.synthetics.inspectButtonText": "検査",

x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json

@@ -30895,8 +30895,6 @@
     "xpack.synthetics.fleetIntegration.assets.name": "监测",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSingle.description": " 要开始使用 Elastic Synthetics 监测",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.createSinglePageLabel": "创建单个页面浏览器监测",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.forMoreInfo": "有关更多信息，请阅读我们的",
-    "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel": "入门指南",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.gettingStartedLabel.selectDifferentMonitor": "选择不同的监测类型",
     "xpack.synthetics.gettingStarted.orLabel": "或",
     "xpack.synthetics.inspectButtonText": "检查",