fix i18n errors

elastic · Oct 15, 2021 · 8cd19ce · 8cd19ce
1 parent 2d3c2c9
commit 8cd19ce
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -13383,15 +13383,15 @@
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.errorAlertReason": "Elasticsearch 尝试查询 {metric} 的数据时出现故障",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.errorState": "错误",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.fired": "告警",
-    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.firedAlertReason": "{metric} {comparator}阈值 {threshold}（当前值为 {currentValue}）",
+    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.firedAlertReason": "{groupName}: {metric} {comparator}阈值 {threshold}（当前值为 {currentValue}）",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.gtComparator": "大于",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.ltComparator": "小于",
-    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.noDataAlertReason": "{metric} 在过去 {interval}中未报告数据",
+    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.noDataAlertReason": "{groupName}: {metric} 在过去 {interval}中未报告数据",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.noDataFormattedValue": "[无数据]",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.noDataState": "无数据",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.okState": "正常 [已恢复]",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.outsideRangeComparator": "不介于",
-    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.recoveredAlertReason": "{metric} 现在{comparator}阈值 {threshold}（当前值为 {currentValue}）",
+    "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.recoveredAlertReason": "{groupName}: {metric} 现在{comparator}阈值 {threshold}（当前值为 {currentValue}）",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.thresholdRange": "{a} 和 {b}",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.warning": "警告",
     "xpack.infra.metrics.alerting.threshold.warningState": "警告",