[APM] Enable Trace Explorer by default (#162308)

Closes #152734


![image](https://github.com/elastic/kibana/assets/31922082/deb5e415-c269-436d-8ef9-4bf0380f7dc4)

x-pack/plugins/observability/server/ui_settings.ts

@@ -186,13 +186,16 @@ export const uiSettings: Record<string, UiSettings> = {
     }),
     description: i18n.translate('xpack.observability.apmTraceExplorerTabDescription', {
       defaultMessage:
-        '{technicalPreviewLabel} Enable the APM Trace Explorer feature, that allows you to search and inspect traces with KQL or EQL.',
+        '{technicalPreviewLabel} Enable the APM Trace Explorer feature, that allows you to search and inspect traces with KQL or EQL. {link}',
       values: {
         technicalPreviewLabel: `<em>[${technicalPreviewLabel}]</em>`,
+        link: traceExplorerDocsLink({
+          href: 'https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/traces.html#trace-explorer',
+        }),
       },
     }),
     schema: schema.boolean(),
-    value: false,
+    value: true,
     requiresPageReload: true,
     type: 'boolean',
     showInLabs: true,
@@ -369,3 +372,10 @@ function throttlingDocsLink({ href }: { href: string }) {
     { defaultMessage: 'read notice here.' }
   )}</a>`;
 }
+
+function traceExplorerDocsLink({ href }: { href: string }) {
+  return `<a href="${href}" target="_blank">${i18n.translate(
+    'xpack.observability.uiSettings.traceExplorerDocsLinkText',
+    { defaultMessage: 'Learn more.' }
+  )}</a>`;
+}

x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json

@@ -27333,7 +27333,6 @@
     "xpack.observability.apmEnableServiceMetricsDescription": "{betaLabel} Permet l'utilisation d'indicateurs de transaction de service. Il s'agit d'indicateurs à faible cardinalité qui peuvent être utilisés par certaines vues, comme l'inventaire de service, pour accélérer le chargement.",
     "xpack.observability.apmProgressiveLoadingDescription": "{technicalPreviewLabel} S'il faut charger les données de façon progressive pour les vues APM. Les données peuvent être demandées d'abord avec un taux d'échantillonnage inférieur, avec une précision plus faible mais des temps de réponse plus rapides, pendant que les données non échantillonnées se chargent en arrière-plan",
     "xpack.observability.apmServiceInventoryOptimizedSortingDescription": "{technicalPreviewLabel} Les pages par défaut de l'inventaire des services APM et de l'explorateur de stockage sont triées par nom de service (pour les services sans apprentissage automatique).",
-    "xpack.observability.apmTraceExplorerTabDescription": "{technicalPreviewLabel} Activer la fonctionnalité \"explorateur de traces APM\" qui vous permet de rechercher et d’inspecter les traces avec KQL ou EQL.",
     "xpack.observability.enableAgentExplorerDescription": "{betaLabel} Active la vue d'explorateur d'agent.",
     "xpack.observability.enableAwsLambdaMetricsDescription": "{technicalPreviewLabel} Affichez les indicateurs Amazon Lambda dans l’onglet d’indicateurs de service.",
     "xpack.observability.enableCriticalPathDescription": "{technicalPreviewLabel} Affichez de façon optionnelle le chemin critique d'une trace.",

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -27332,7 +27332,6 @@
     "xpack.observability.apmEnableServiceMetricsDescription": "{betaLabel}サービストランザクションメトリックの使用を有効にします。これは、サービスインベントリなどの特定のビューで使用できる低カーディナリティのメトリックで、読み込み時間を短縮します。",
     "xpack.observability.apmProgressiveLoadingDescription": "{technicalPreviewLabel} APMビューでデータのプログレッシブ読み込みを行うかどうか。サンプリングされていないデータをバックグラウンドで読み込みながら、最初は低いサンプリングレート、低い精度、高速の応答時間でデータを要求できます",
     "xpack.observability.apmServiceInventoryOptimizedSortingDescription": "{technicalPreviewLabel}サービス名によるデフォルトAPMサービスインベントリおよびストレージエクスプローラーページの並べ替え（機械学習が適用されていないサービス）。",
-    "xpack.observability.apmTraceExplorerTabDescription": "{technicalPreviewLabel} APMトレースエクスプローラー機能を有効にし、KQLまたはEQLでトレースを検索、検査できます。",
     "xpack.observability.enableAgentExplorerDescription": "{betaLabel}エージェントエクスプローラー表示を有効にします。",
     "xpack.observability.enableAwsLambdaMetricsDescription": "{technicalPreviewLabel} ［サービスメトリック］タブにAmazon Lambdaメトリックを表示します。",
     "xpack.observability.enableCriticalPathDescription": "{technicalPreviewLabel} 任意で、トレースのクリティカルパスを表示します。",

x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json

@@ -27330,7 +27330,6 @@
     "xpack.observability.apmEnableServiceMetricsDescription": "{betaLabel} 启用服务事务指标，这种是低基数指标，可供某些视图（如服务库存）使用来加快加载速度。",
     "xpack.observability.apmProgressiveLoadingDescription": "{technicalPreviewLabel} 是否以渐进方式为 APM 视图加载数据。可以先以较低的采样速率请求数据，这样的准确性较低，但响应时间更快，同时在后台加载未采样数据",
     "xpack.observability.apmServiceInventoryOptimizedSortingDescription": "{technicalPreviewLabel} 默认 APM 服务库存和 Storage Explorer 页面排序（对于未应用 Machine Learning 的服务）将按服务名称排序。",
-    "xpack.observability.apmTraceExplorerTabDescription": "{technicalPreviewLabel} 启用 APM Trace Explorer 功能，它允许您通过 KQL 或 EQL 搜索和检查跟踪。",
     "xpack.observability.enableAgentExplorerDescription": "{betaLabel} 启用代理浏览器视图。",
     "xpack.observability.enableAwsLambdaMetricsDescription": "{technicalPreviewLabel} 在服务指标选项卡中显示 Amazon Lambda 指标。",
     "xpack.observability.enableCriticalPathDescription": "{technicalPreviewLabel}（可选）显示跟踪的关键路径。",