[8.13] [DOCS] Update (Enterprise) Search ingestion tool info (#183233) (

#183303)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.13`:
- [[DOCS] Update (Enterprise) Search ingestion tool info
(#183233)](#183233)

<!--- Backport version: 9.4.3 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Liam
Thompson","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2024-05-13T14:57:54Z","message":"[DOCS]
Update (Enterprise) Search ingestion tool info (#183233)\n\nUpdate tools
and doc links which have been outdated for a
while","sha":"cd223cd9b800303391e4c0ca69f10d03ca3bed0e","branchLabelMapping":{"^v8.15.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["Team:Docs","release_note:skip","docs","v8.11.0","v8.12.0","v8.13.0","v8.14.0","v8.15.0"],"title":"[DOCS]
Update (Enterprise) Search ingestion tool
info","number":183233,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/183233","mergeCommit":{"message":"[DOCS]
Update (Enterprise) Search ingestion tool info (#183233)\n\nUpdate tools
and doc links which have been outdated for a
while","sha":"cd223cd9b800303391e4c0ca69f10d03ca3bed0e"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.11","8.12","8.13","8.14"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"8.11","label":"v8.11.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.12","label":"v8.12.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.13","label":"v8.13.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.14","label":"v8.14.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"main","label":"v8.15.0","branchLabelMappingKey":"^v8.15.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/183233","number":183233,"mergeCommit":{"message":"[DOCS]
Update (Enterprise) Search ingestion tool info (#183233)\n\nUpdate tools
and doc links which have been outdated for a
while","sha":"cd223cd9b800303391e4c0ca69f10d03ca3bed0e"}}]}] BACKPORT-->

Co-authored-by: Liam Thompson <[email protected]>

docs/setup/connect-to-elasticsearch.asciidoc

@@ -25,11 +25,11 @@ Beats integration, use the filter below the side navigation.
 A good place to start is with one of our Elastic solutions, which
 offer experiences for common use cases.
 
-* *Web site search crawler.*
-Discover, extract, and index your web content into App Search engines using the
-{app-search-ref}/web-crawler.html[Enterprise Search web site crawler].
-Search across Google Drive, GitHub, Salesforce, and many other web services using
-{workplace-search-ref}/workplace-search-content-sources.html[Workplace Search content sources].
+* *Elastic connectors and crawler.*
+** Create searchable mirrors of your data in Sharepoint Online, S3, Google Drive, and many other web services using our open code {enterprise-search-ref}/connectors.html[Elastic connectors].
+** Discover, extract, and index your web content into {es} using the
+{enterprise-search-ref}/crawler.html[Elastic web crawler].
+
 
 * *Elastic Observability.*
 Get logs, metrics, traces, and uptime data into the Elastic Stack.