fix data view load err msg (#126974) (#127021)

(cherry picked from commit 0807b53)

Co-authored-by: Matthew Kime <[email protected]>

src/plugins/data_views/common/data_views/data_views.ts

@@ -420,7 +420,7 @@ export class DataViewsService {
     );
 
     if (!savedObject.version) {
-      throw new SavedObjectNotFound(DATA_VIEW_SAVED_OBJECT_TYPE, id, 'management/kibana/dataViews');
+      throw new SavedObjectNotFound('data view', id, 'management/kibana/dataViews');
     }
 
     return this.initFromSavedObject(savedObject);