Skip to content

Commit

Permalink
[ML] Updating translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
peteharverson committed Aug 9, 2019
1 parent b688254 commit 1fc5bc2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 0 additions and 114 deletions.
57 changes: 0 additions & 57 deletions x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6031,25 +6031,6 @@
"xpack.ml.dataFrameBreadcrumbs.dataFrameCreateLabel": "データフレームを作成",
"xpack.ml.dataFrameBreadcrumbs.dataFrameLabel": "データフレーム",
"xpack.ml.dataFrameBreadcrumbs.selectIndexOrSearchLabel": "インデックスまたは検索を選択",
"xpack.ml.datavisualizer.allFieldsTypeOptionLabel": "すべてのフィールドタイプ",
"xpack.ml.datavisualizer.allOptionLabel": "すべて",
"xpack.ml.datavisualizer.documentsPerShardDescription": "合計 {wrappedTotalCount} {totalCount, plural, one {document} other {documents}}からのシャードごとのドキュメント数",
"xpack.ml.datavisualizer.documentsPerShardTooltip": "小さいサンプルサイズを選択することで、クエリの実行時間を短縮しクラスターへの負荷を軽減できます。",
"xpack.ml.datavisualizer.fieldsInternalServerErrorTitle": "インデックス {index} のフィールドのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}。リクエストがタイムアウトした可能性があります。小さなサンプルサイズを使うか、時間範囲を狭めてみてください。",
"xpack.ml.datavisualizer.fieldsTitle": "フィールド",
"xpack.ml.datavisualizer.languageSyntaxNotSupportedWarningDescription": "データビジュアライザーは現在 Lucene クエリ構文を使用したクエリのみサポートしています。",
"xpack.ml.datavisualizer.languageSyntaxNotSupportedWarningTitle": "{language} 構文はサポートされていません",
"xpack.ml.datavisualizer.loadingFieldsDataErrorTitle": "インデックス {index} のフィールドのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}",
"xpack.ml.datavisualizer.loadingMetricDataErrorTitle": "インデックス {index} のメトリックのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}",
"xpack.ml.datavisualizer.loadingOverallFieldsDataErrorTitle": "インデックス {index} のフィールドのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}",
"xpack.ml.datavisualizer.metricInternalServerErrorTitle": "インデックス {index} のメトリックのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}。リクエストがタイムアウトした可能性があります。小さなサンプルサイズを使うか、時間範囲を狭めてみてください。",
"xpack.ml.datavisualizer.metricsTitle": "メトリック",
"xpack.ml.datavisualizer.overallFieldsInternalServerErrorTitle": "インデックス {index} のフィールドのデータの読み込み中にエラーが発生しました。{message}。リクエストがタイムアウトした可能性があります。小さなサンプルサイズを使うか、時間範囲を狭めてみてください。",
"xpack.ml.datavisualizer.sampleLabel": "サンプル",
"xpack.ml.datavisualizer.searchButtonAriaLabel": "検索",
"xpack.ml.datavisualizer.searchFieldAriaLabel": "検索インプット",
"xpack.ml.datavisualizer.searchFieldPlaceholder": "検索… (例: status:200 AND extension:PHP)",
"xpack.ml.datavisualizer.selectFieldTypesAriaLabel": "フィールドタイプを選択してください...",
"xpack.ml.datavisualizer.selector.dataVisualizerDescription": "機械学習データビジュアライザーツールは、ログファイルのメトリックとフィールド、または既存の Elasticsearch インデックスを分析し、データの理解を助けます。",
"xpack.ml.datavisualizer.selector.dataVisualizerTitle": "データビジュアライザー",
"xpack.ml.datavisualizer.selector.experimentalBadgeLabel": "実験的",
Expand All @@ -6062,20 +6043,8 @@
"xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialButtonLabel": "トライアルを開始",
"xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialTitle": "トライアルを開始",
"xpack.ml.datavisualizer.selector.uploadFileButtonLabel": "ファイルをアップロード",
"xpack.ml.datavisualizer.showAllFieldsDescription": "{wrappedFieldCardsCount} {fieldCardsCount, plural, one {field} other {fields}} ({wrappedPopulatedNonMetricFieldCount} {populatedNonMetricFieldCount, plural, one {exists} other {exist}}ドキュメントに)",
"xpack.ml.datavisualizer.showAllMetricsDescription": "{wrappedMetricCardsCount} {metricCardsCount, plural, one {field} other {fields}} ({wrappedPopulatedMetricFieldCount} {populatedMetricFieldCount, plural, one {exists} other {exist}}ドキュメントに)",
"xpack.ml.datavisualizer.showEmptyFieldsLabel": "空のフィールドを表示",
"xpack.ml.datavisualizer.showMetricsDescription": "ドキュメントに {wrappedMetricCardsCount} {metricCardsCount, plural, one {field exists} other {fields exist}} (合計 {totalMetricFieldCount} 個)",
"xpack.ml.datavisualizer.showMFieldDescription": "ドキュメントに {wrappedFieldCardsCount} {fieldCardsCount, plural, one {個のフィールドが存在します} other {個のフィールドが存在します}} (合計 {totalNonMetricFieldCount} 個)",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.advancedDescription": "より高度なユースケースでは、ジョブの作成にすべてのオプションを使用します",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.advancedJobAriaLabel": "高度なジョブ",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.advancedTitle": "高度な設定",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.createJobDescription": "高度なジョブウィザードでジョブを作成し、このデータの異常を検出します:",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.createJobTitle": "ジョブの作成",
"xpack.ml.datavisualizer.sidebar.selectKnownConfigurationDescription": "認識されたデータの既知の構成を選択します:",
"xpack.ml.datavisualizer.startTrial.fullMLFeaturesDescription": "{platinumSubscriptionLink} が提供するすべての機械学習機能を体験するには、30 日間のトライアルを開始してください。",
"xpack.ml.datavisualizer.startTrial.platinumSubscriptionTitle": "プラチナサブスクリプション",
"xpack.ml.datavisualizer.typesOptionLabel": "{type} タイプ",
"xpack.ml.dataVisualizerPageLabel": "データビジュアライザー",
"xpack.ml.explorer.annotationsTitle": "注釈",
"xpack.ml.explorer.anomaliesTitle": "異常",
Expand Down Expand Up @@ -6129,44 +6098,18 @@
"xpack.ml.explorer.viewByLabel": "表示方式",
"xpack.ml.feature.reserved.description": "ユーザーアクセスを許可するには、machine_learning_user か machine_learning_admin ロールのどちらかを割り当てる必要があります。",
"xpack.ml.featureRegistry.mlFeatureName": "機械学習",
"xpack.ml.fieldDataCard.calculatedFromSampleDescription": "1 つのシャードにつき {topValuesSamplerShardSize} のドキュメントのサンプルで計算されています",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardBoolean.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardBoolean.valuesLabel": "値",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardDate.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardDate.earliestLabel": "最も古い {earliestCardStats}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardDate.latestLabel": "最近の {latestCardStats}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardDocumentCount.calculatedOverAllDocumentsLabel": "全ドキュメントで計算",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardGeoPoint.cardStatsCardinalityDistinctValuesLabel": "{cardStatsCardinality} 個の特徴的な {cardStatsCardinality, plural, one {値} other {値}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardGeoPoint.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardGeoPoint.cardStatsExamplesLabel": "{cardStatsExamplesLength, plural, one {値} other {例}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardIp.cardStatsCardinalityDistinctValuesLabel": "{cardStatsCardinality} 個の特徴的な {cardStatsCardinality, plural, one {値} other {値}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardIp.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardIp.topValuesLabel": "トップの値",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardKeyword.cardStatsCardinalityDistinctValuesLabel": "{cardStatsCardinality} 個の特徴的な {cardStatsCardinality, plural, one {値} other {値}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardKeyword.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardKeyword.topValuesLabel": "トップの値",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.cardStatsCardinalityDistinctValuesLabel": "{cardStatsCardinality} 個の特徴的な {cardStatsCardinality, plural, one {値} other {値}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.details.distributionOfValuesLabel": "値の分布",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.details.selectMetricDetailsDisplayAriaLabel": "メトリック詳細ディスプレイを選択",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.details.topValuesLabel": "トップの値",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.maxLabel": "最高",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.medianLabel": "中間",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardNumber.minLabel": "最低",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardOther.cardStatsCardinalityDistinctValuesLabel": "{cardStatsCardinality} 個の特徴的な {cardStatsCardinality, plural, one {値} other {値}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardOther.cardStatsCountDocumentsPercentsLabel": "{cardStatsCount, plural, one {# document} other {# documents}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardOther.cardStatsExamplesLabel": "{cardStatsExamplesLength, plural, one {値} other {例}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardOther.cardTypeLabel": "{cardType} タイプ",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardText.examplesLabel": "{examplesLength, plural, one {値} other {例}}",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardText.fieldMayBePopulatedDescription": "例えば、ドキュメントマッピングで {copyToParam} パラメーターを使ったり、{includesParam} と {excludesParam} パラメーターを使用してインデックスした後に {sourceParam} フィールドから切り取ったりして入力される場合があります。",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardText.fieldNotPresentInDocumentQueriedFieldDescription": "このフィールドはクエリが実行されたドキュメントの {sourceParam} フィールドにありませんでした。",
"xpack.ml.fieldDataCard.cardText.noExampleForFieldsTitle": "{icon} このフィールドの例が取得されませんでした。",
"xpack.ml.fieldDataCard.documentCountChart.chartTooltip": "{formattedDate}{br}{hr}カウント: {dataValue}",
"xpack.ml.fieldDataCard.fieldDoesNotAppearInDocumentsDescription": "{icon} このフィールドは選択された時間範囲のドキュメントにありません",
"xpack.ml.fieldDataCard.loadingLabel": "読み込み中",
"xpack.ml.fieldDataCard.metricDistributionChart.displayingPercentilesLabel": "{minPercent} - {maxPercent} パーセンタイルを表示中",
"xpack.ml.fieldDataCard.metricDistributionChart.documentsBarPercentBetweenValuesDescription": "{barPercent}% のドキュメントに {br}{minValFormatted} から {maxValFormatted} の間の値があります。",
"xpack.ml.fieldDataCard.metricDistributionChart.documentsBarPercentValueDescription": "{barPercent}% のドキュメントに{br}{minValFormatted} の値があります",
"xpack.ml.fieldTitleBar.documentCountLabel": "ドキュメントカウント",
"xpack.ml.fieldTypeIcon.booleanTypeAriaLabel": "ブールタイプ",
"xpack.ml.fieldTypeIcon.dateTypeAriaLabel": "日付タイプ",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1fc5bc2

Please sign in to comment.