[8.16] [Security Solution] Change handling whitespace for textarea autoheight to `pre` (#203993)

[8.16] [Security Solution] Change handling whitespace for textarea autoheight to `pre` (#203993) #46903