Update dependency @elastic/charts to ^50.1.0 (#6342)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -116,7 +116,7 @@
     "@cypress/code-coverage": "^3.10.0",
     "@cypress/react": "^5.10.3",
     "@cypress/webpack-dev-server": "^1.7.0",
-    "@elastic/charts": "^50.0.2",
+    "@elastic/charts": "^50.1.0",
     "@elastic/datemath": "^5.0.3",
     "@elastic/eslint-config-kibana": "^0.15.0",
     "@emotion/babel-preset-css-prop": "^11.10.0",

yarn.lock

@@ -1319,10 +1319,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@discoveryjs/json-ext/-/json-ext-0.5.7.tgz#1d572bfbbe14b7704e0ba0f39b74815b84870d70"
   integrity sha512-dBVuXR082gk3jsFp7Rd/JI4kytwGHecnCoTtXFb7DB6CNHp4rg5k1bhg0nWdLGLnOV71lmDzGQaLMy8iPLY0pw==
 
-"@elastic/charts@^50.0.2":
-  version "50.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/charts/-/charts-50.0.2.tgz#45d37544d57af8d67a1033bbd78ebe3f58d9f662"
-  integrity sha512-Q2fPS/bwKCYfTE7/dFO9OdlFtQQ7NMhflbl4WnHjpBcDeqUsqE/6cHd8XyvY/+WFhH9fkyCzBlO/eRBA3KatmA==
+"@elastic/charts@^50.1.0":
+  version "50.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/charts/-/charts-50.1.0.tgz#eea94093f0e518fd3b67f88962276638adc33213"
+  integrity sha512-+Xd7jDip8nCUeCHZ9Qd4JD4Xlv5nKENoL43xZ0dCoqw3vMQFX3rlioj+QojGjQxfhuo8MY5EFF/OaIbC+lx2tA==
   dependencies:
     "@popperjs/core" "^2.4.0"
     bezier-easing "^2.1.0"