Update module cloud.google.com/go/storage to v1.50.0

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
cloud.google.com/go/storage	require	minor	v1.48.0 -> v1.50.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 1am on monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[elastic-renovate-prod]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: hack/helm/release/go.sum

Command failed: go get -d -t ./...
go: -d flag is deprecated. -d=true is a no-op
go: downloading helm.sh/helm/v3 v3.16.4
go: downloading cloud.google.com/go/storage v1.50.0
go: downloading google.golang.org/api v0.214.0
go: downloading golang.org/x/time v0.8.0
go: downloading golang.org/x/net v0.33.0
go: downloading golang.org/x/sys v0.28.0
go: downloading cloud.google.com/go v0.116.0
go: downloading golang.org/x/crypto v0.31.0
go: downloading cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0
go: downloading cloud.google.com/go/iam v1.2.2
go: downloading github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.48.1
go: downloading github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.0
go: downloading go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.29.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel v1.29.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.29.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.29.0
go: downloading google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697
go: downloading google.golang.org/grpc v1.67.3
go: downloading google.golang.org/grpc/stats/opentelemetry v0.0.0-20240907200651-3ffb98b2c93a
go: downloading go.opencensus.io v0.24.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0
go: downloading google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576
go: downloading google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241118233622-e639e219e697
go: downloading cloud.google.com/go/monitoring v1.21.2
go: downloading github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.48.1
go: downloading github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.25.0
go: downloading github.com/gosuri/uitable v0.0.4
go: downloading golang.org/x/term v0.27.0
go: downloading k8s.io/cli-runtime v0.31.3
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0
go: downloading cloud.google.com/go/auth v0.13.0
go: downloading cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.6
go: downloading go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.54.0
go: downloading go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.54.0
go: downloading github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da
go: downloading github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
go: downloading github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.4
go: downloading k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.3
go: downloading github.com/BurntSushi/toml v1.3.2
go: downloading github.com/gobwas/glob v0.2.3
go: downloading github.com/evanphx/json-patch v5.9.0+incompatible
go: downloading k8s.io/kubectl v0.31.3
go: downloading github.com/containerd/containerd v1.7.23
go: downloading github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0
go: downloading oras.land/oras-go v1.2.5
go: downloading github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4
go: downloading github.com/jmoiron/sqlx v1.4.0
go: downloading github.com/lib/pq v1.10.9
go: downloading github.com/rubenv/sql-migrate v1.7.0
go: downloading github.com/google/s2a-go v0.1.8
go: downloading github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.4
go: downloading github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0
go: downloading github.com/liggitt/tabwriter v0.0.0-20181228230101-89fcab3d43de
go: downloading github.com/moby/term v0.5.0
go: downloading sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2
go: downloading sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.1
go: downloading k8s.io/apiserver v0.31.3
go: downloading github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415
go: downloading github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible
go: downloading github.com/docker/go-connections v0.5.0
go: downloading github.com/lann/builder v0.0.0-20180802200727-47ae307949d0
go: downloading github.com/go-gorp/gorp/v3 v3.1.0
go: downloading github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9
go: downloading github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240905190251-b4127c9b8d78
go: downloading github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79
go: downloading github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible
go: downloading github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb
go: downloading github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20151013193312-d6023ce2651d
go: downloading k8s.io/component-base v0.31.3
go: downloading github.com/containerd/log v0.1.0
go: downloading github.com/containerd/platforms v0.2.1
go: downloading github.com/containerd/errdefs v0.3.0
go: downloading github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20230811130428-ced1acdcaa24
go: downloading github.com/moby/locker v1.0.1
go: downloading github.com/lann/ps v0.0.0-20150810152359-62de8c46ede0
go: downloading github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10
go: downloading github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0
go: downloading github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1
go: downloading github.com/go-errors/errors v1.4.2
go: downloading github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2
go: downloading github.com/MakeNowJust/heredoc v1.0.0
go: downloading github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1
go: downloading github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0
go: downloading github.com/google/btree v1.0.1
go: downloading cel.dev/expr v0.16.1
go: downloading github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1
go: downloading github.com/monochromegane/go-gitignore v0.0.0-20200626010858-205db1a8cc00
go: downloading github.com/xlab/treeprint v1.2.0
go: downloading github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510
go: downloading github.com/gorilla/mux v1.8.0
go: downloading github.com/gorilla/websocket v1.5.3
go: downloading github.com/docker/go-metrics v0.0.1
go: downloading go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca
go: downloading google.golang.org/grpc v1.69.4
go: downloading google.golang.org/grpc/stats/opentelemetry v0.0.0-20241028142157-ada6787961b3
go: downloading go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.31.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.31.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
go: downloading go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0
go: downloading github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.1
go: downloading cel.dev/expr v0.16.2
go: github.com/elastic/cloud-on-k8s/hack/helm/release/internal/helm imports
	cloud.google.com/go/storage imports
	google.golang.org/grpc/stats/opentelemetry: ambiguous import: found package google.golang.org/grpc/stats/opentelemetry in multiple modules:
	google.golang.org/grpc v1.67.3 (/go/pkg/mod/google.golang.org/[email protected]/stats/opentelemetry)
	google.golang.org/grpc/stats/opentelemetry v0.0.0-20241028142157-ada6787961b3 (/go/pkg/mod/google.golang.org/grpc/stats/[email protected])