[8.17](backport #42064) Add warning about needing --environment to start 8.17.0 Docker images

[8.17](backport #42064) Add warning about needing --environment to start 8.17.0 Docker images #28559