[BUG] SAMM-CLI aas generation: aas:ConceptDescription for samm:Property gets aas:idShort based on samm:Characteristic.name

[mhmmi]

Describe the bug
When creating AAS files with SAMM-CLI: An aas:ConceptDescription for a samm:Property gets an aas:idShort based on its samm:Characteristic.name instead of the samm:Property. The same applies to the aas:displayName. While this is not explicitly defined in https://eclipse-esmf.github.io/esmf-developer-guide/tooling-guide/java-aspect-tooling.html#mapping-aas, I think it's wrong, as the aas:ConceptDescription describes the aas:Property (or aas:SubmodelElement in general). In particular, this creates ambiguous aas:idShorts when a samm:Characteristic is used multiple times.

Where
When creating AAS files with SAMM-CLI

Screenshots
-/-

Additional context
-/-

[chris-volk]

Dear @mhmmi , thanks for taking the time to provide this and the other bug reports.

[chris-volk]

Mapping improvements from Property(/Characteristic) to ConceptDescription will be considered together with #434

[Yauhenikapl]

Hi,

After some discussion with @BirgitBoss @chris-volk @atextor @KobOp we agreed with this PR: SAMM-CLI aas generation

NOTE:
The source of a ConceptDescription is only a Property and not a Characteristic since as of Dec 2023 ConceptDescriptions are 'only' properties as in IEC61360.

Thanks,
Best Regards!