Update the github check formats action to use Ubuntu 24.04.

The docker build is already using 24.04.  It is time to get the workflow
in line.

.github/workflows/check-formats.yml

@@ -13,9 +13,9 @@ on:
 jobs:
   perltidy:
     name: Check Perl file formatting with perltidy
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     container:
-      image: perl:5.34
+      image: perl:5.38
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v4
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
 
   prettier:
     name: Check JavaScript, style, and HTML file formatting with prettier
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v4