ObjWriter: Do not generate relocations within .debug_info for DW_AT_t…

…ype (#98597)

* Do not generate relocations within .debug_info for DW_AT_type

* Fix WriteInfoAbsReference

src/coreclr/tools/aot/ILCompiler.Compiler/Compiler/ObjectWriter/Dwarf/DwarfInfoWriter.cs

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 using System;
 using System.Buffers;
+using System.Buffers.Binary;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Diagnostics;
 using ILCompiler.DependencyAnalysis;
@@ -106,7 +107,7 @@ public void WriteStringReference(string value)
         public void WriteInfoAbsReference(long offset)
         {
             Debug.Assert(offset < uint.MaxValue);
-            _infoSectionWriter.EmitSymbolReference(RelocType.IMAGE_REL_BASED_HIGHLOW, ".debug_info", offset);
+            WriteUInt32((uint)offset);
         }
 
         public void WriteInfoReference(uint typeIndex)
@@ -122,7 +123,7 @@ public void WriteInfoReference(uint typeIndex)
             }
             else
             {
-                _infoSectionWriter.EmitSymbolReference(RelocType.IMAGE_REL_BASED_HIGHLOW, ".debug_info", offset);
+                WriteUInt32(offset);
             }
         }
 
@@ -195,17 +196,10 @@ public void Dispose()
             // Debug.Assert(_dieStack.Count == 0);
 
             // Flush late bound forward references
-            int streamOffset = (int)_infoSectionWriter.Position;
             foreach (var lateBoundReference in _lateBoundReferences)
             {
                 uint offset = _builder.ResolveOffset(lateBoundReference.TypeIndex);
-
-                _infoSectionWriter.EmitRelocation(
-                    - streamOffset + lateBoundReference.Position,
-                    lateBoundReference.Data,
-                    RelocType.IMAGE_REL_BASED_HIGHLOW,
-                    ".debug_info",
-                    (int)offset);
+                BinaryPrimitives.WriteUInt32LittleEndian(lateBoundReference.Data, offset);
             }
 
             // Write abbreviation section