Skip to content

Commit

Permalink
Update xlf files (#67863)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
elinor-fung authored Apr 11, 2022
1 parent 1821ab7 commit 316797b
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 52 additions and 52 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">Určená hodnota {0} pro {1} se nepodporuje u zdrojem generovaných volání P/Invokes. Pokud je určená konfigurace povinná, použijte místo ní normální Dllimport.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">Určená hodnota {0} pro {1} se nepodporuje u zdrojem generovaných volání P/Invokes. Pokud je určená konfigurace povinná, použijte místo ní normální Dllimport.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Typ zařazování {0} podporuje zařazování ve směru „In“ s funkcí TwoStageMarshalling podporující instanční metodu ToNativeValue, která vrací nativní hodnotu.</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Typ zařazování {0} podporuje zařazování ve směru „In“ s funkcí TwoStageMarshalling podporující instanční metodu ToNativeValue, která vrací nativní hodnotu.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">Der angegebene Wert \"{0}\" für \"{1}\" wird von quellgenerierten P/Invokes nicht unterstützt. Wenn die angegebene Konfiguration erforderlich ist, verwenden Sie stattdessen einen regulären \"DllImport\".</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">Der angegebene Wert \"{0}\" für \"{1}\" wird von quellgenerierten P/Invokes nicht unterstützt. Wenn die angegebene Konfiguration erforderlich ist, verwenden Sie stattdessen einen regulären \"DllImport\".</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Der Marshallertyp \"{0}\" unterstützt das Marshalling in der Richtung \"In\" mit der Funktion \"TwoStageMarshalling\" muss eine ToNativeValue-Instanzmethode bereitstellen, die den nativen Wert zurückgibt.</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Der Marshallertyp \"{0}\" unterstützt das Marshalling in der Richtung \"In\" mit der Funktion \"TwoStageMarshalling\" muss eine ToNativeValue-Instanzmethode bereitstellen, die den nativen Wert zurückgibt.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">El valor especificado de “{0}” para “{1}” no es compatible con P/Invokes de un generador de código fuente. Si se requiere la configuración especificada, use un “DllImport” normal en su lugar.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">El valor especificado de “{0}” para “{1}” no es compatible con P/Invokes de un generador de código fuente. Si se requiere la configuración especificada, use un “DllImport” normal en su lugar.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Un tipo de serializador “{0}” que admite la serialización en la dirección “In” con la característica “TwoStageMarshalling” debe proporcionar un método de instancia “ToNativeValue” que devuelva el valor nativo</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Un tipo de serializador “{0}” que admite la serialización en la dirección “In” con la característica “TwoStageMarshalling” debe proporcionar un método de instancia “ToNativeValue” que devuelva el valor nativo</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">La valeur de « {0} » spécifiée pour « {1} » n’est pas prise en charge par les P/Invok générés par la source. Si la configuration spécifiée est requise, utilisez plutôt un « DllImport » normal.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">La valeur de « {0} » spécifiée pour « {1} » n’est pas prise en charge par les P/Invok générés par la source. Si la configuration spécifiée est requise, utilisez plutôt un « DllImport » normal.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Le type de marshaleur « {0}' prend en charge le marshaling dans le sens « In » avec la fonctionnalité « TwoStageMarshalling » doit fournir une méthode d’instance « ToNativeValue » qui retourne la valeur native</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Le type de marshaleur « {0}' prend en charge le marshaling dans le sens « In » avec la fonctionnalité « TwoStageMarshalling » doit fournir une méthode d’instance « ToNativeValue » qui retourne la valeur native</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">Il valore '{0}' specificato per '{1}' non è supportato dai P/Invoke generati dall'origine. Se la configurazione specificata è obbligatoria, usare un attributo `DllImport` normale.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">Il valore '{0}' specificato per '{1}' non è supportato dai P/Invoke generati dall'origine. Se la configurazione specificata è obbligatoria, usare un attributo `DllImport` normale.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Il tipo di gestore del marshalling '{0}' che supporta il marshalling nella direzione 'In' con la funzionalità 'TwoStageMarshalling' deve fornire un metodo di istanza 'ToNativeValue' che restituisce il valore nativo</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Il tipo di gestore del marshalling '{0}' che supporta il marshalling nella direzione 'In' con la funzionalità 'TwoStageMarshalling' deve fornire un metodo di istanza 'ToNativeValue' che restituisce il valore nativo</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">'{1}' 向けに指定された値 '{0}' は、ソース生成済みの P/Invoke ではサポートされていません。指定された構成が必要な場合は、代わりに通常の 'DllImport' を使用します。</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">'{1}' 向けに指定された値 '{0}' は、ソース生成済みの P/Invoke ではサポートされていません。指定された構成が必要な場合は、代わりに通常の 'DllImport' を使用します。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">マーシャラー型 '{0}' が 'TwoStageMarshalling' 機能を使用して 'In' 方向のマーシャリングをサポートする場合、ネイティブ値を返す 'ToNativeValue' インスタンス メソッドを指定する必要があります</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">マーシャラー型 '{0}' が 'TwoStageMarshalling' 機能を使用して 'In' 方向のマーシャリングをサポートする場合、ネイティブ値を返す 'ToNativeValue' インスタンス メソッドを指定する必要があります</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">'{1}'에 대해 지정된 값 '{0}'은(는) 소스 생성 P/Invoke에서 지원되지 않습니다. 지정된 구성이 필요한 경우 일반 'DllImport'를 대신 사용하세요.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">'{1}'에 대해 지정된 값 '{0}'은(는) 소스 생성 P/Invoke에서 지원되지 않습니다. 지정된 구성이 필요한 경우 일반 'DllImport'를 대신 사용하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">마샬러 형식 '{0}'은(는) 'TwoStageMarshalling' 기능을 사용하여 'In' 방향의 마샬링을 지원하며 네이티브 값을 반환하는 'ToNativeValue' 인스턴스 메서드를 제공해야 합니다.</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">마샬러 형식 '{0}'은(는) 'TwoStageMarshalling' 기능을 사용하여 'In' 방향의 마샬링을 지원하며 네이티브 값을 반환하는 'ToNativeValue' 인스턴스 메서드를 제공해야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,8 +83,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedMessageValue">
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified configuration is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="translated">Określona wartość „{0}” dla parametru „{1}” nie jest obsługiwana przez funkcję P/Invokes generowaną przez źródło. Jeśli określona konfiguracja jest wymagana, użyj zamiast tego zwykłego elementu „DllImport”.</target>
<source>The specified value '{0}' for '{1}' is not supported by source-generated P/Invokes. If the specified value is required, use a regular `DllImport` instead.</source>
<target state="needs-review-translation">Określona wartość „{0}” dla parametru „{1}” nie jest obsługiwana przez funkcję P/Invokes generowaną przez źródło. Jeśli określona konfiguracja jest wymagana, użyj zamiast tego zwykłego elementu „DllImport”.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationNotSupportedTitle">
Expand Down Expand Up @@ -208,8 +208,8 @@
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InTwoStageMarshallingRequiresToNativeValueMessage">
<source>The marshaller type '{0}' supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="translated">Typ elementu przeprowadzającego marshalling „{0}” obsługuje skierowanie w kierunku „In” z funkcją „TwoStageMarshalling” musi zapewniać metodę wystąpienia „ToNativeValue”, która zwraca wartość natywną</target>
<source>A marshaller type '{0}' that supports marshalling in the 'In' direction with the 'TwoStageMarshalling' feature must provide a 'ToNativeValue' instance method that returns the native value</source>
<target state="needs-review-translation">Typ elementu przeprowadzającego marshalling „{0}” obsługuje skierowanie w kierunku „In” z funkcją „TwoStageMarshalling” musi zapewniać metodę wystąpienia „ToNativeValue”, która zwraca wartość natywną</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidAttributedMethodContainingTypeMissingModifiersMessage">
Expand Down
Loading

0 comments on commit 316797b

Please sign in to comment.