Korean Translation

[mingrammer]

Maintainer(s): @mingrammer

Please check out the Translations Contributing Guidelines.

Original translations thread: #28

Interested in helping? Let us know!

---

I will make a PR soon. I'm working on https://github.com/mingrammer/system-design-primer

[donnemartin]

Awesome thanks @mingrammer!

[kination]

@mingrammer good job! Currently working on it?

[mingrammer]

@djKooks Yes, we're doing. Please wait a little longer :)

[gpDA]

@mingrammer How it is going so far? Need any help on it? I love to join and contribute!!

[zinozzino]

It seems there is no progress at all since august 2018, So i decided to contribute my own.
I am working on https://github.com/zinozzino/system-design-primer/tree/issues/102 .

[bonomoon]

Can I contribute to translate them? There seems to be no progress.
I have a plan to refer to Availability vs consistency translation part of @mingrammer and overview of @zinozzino repo. I'm working on https://github.com/bonomoon/system-design-primer/blob/readme-kr/README-kr.md

I want to translate it naturally as possible. Please give me some advice or contribute with me.
Thanks.

[horoyoiiv]

So where can I contribute?

[bonomoon]

So where can I contribute?

I don't know where we can contribute public.
So, I'm just working on my repo.

[horoyoiiv]

@bonomoon I'll work on there

[bonomoon]

@bonomoon I'll work on there

Okay, The main branch is readme-kr. I think it would be better to send pull-request to there. If you want to translate other docs, Please make other branch (ex. OOP-kr ).

[donnemartin]

Hi @bonomoon, @mingrammer: Appreciate your help with the translation, just checking to see how things are progressing?

[bonomoon]

Hi, @donnemartin I hope you are doing well. The translation has not progressed much because of my personal reasons. If you want to check the progress, Please check this readme-kr. Thank you.

[Hikai]

I translated all of them and put a pull request. #476

[Hikai]

I requested PR in Sep 2020 but passed 8 months. So Koreans please review to my PR. #476

[yevgnenll]

@mingrammer any updates?