Fix #69 by using 'span' and CSS instead of 'i' for foreignphrase

docbook · Aug 22, 2020 · b75e309 · b75e309
1 parent 935ff69
commit b75e309
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 7 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/main/web/css/docbook.css b/src/main/web/css/docbook.css
@@ -1314,6 +1314,10 @@ li[db-mark='box'] {
 
 /* ============================================================ */
 
+.foreignphrase {
+    font-style: italic;
+}
+
 .bold {
     font-weight: bold;
 }

diff --git a/src/main/xslt/modules/inlines.xsl b/src/main/xslt/modules/inlines.xsl
@@ -318,9 +318,7 @@
 </xsl:template>
 
 <xsl:template match="db:foreignphrase">
-  <xsl:call-template name="t:inline">
-    <xsl:with-param name="namemap" select="'i'"/>
-  </xsl:call-template>
+  <xsl:call-template name="t:inline"/>
 </xsl:template>
 
 <xsl:template match="db:function">

diff --git a/src/test/generators/inlines.xsl b/src/test/generators/inlines.xsl
@@ -45,7 +45,7 @@
   'exceptionname': 'code',
   'filename': 'code',
   'firstterm': 'span',
-  'foreignphrase': 'i',
+  'foreignphrase': 'span',
   'function': 'code',
   'glossterm': 'span',
   'guibutton': 'span',

diff --git a/src/test/resources/expected/inlines.001.html b/src/test/resources/expected/inlines.001.html
@@ -17,7 +17,7 @@
          </p></li><li><p>
             <em id="emphasis">emphasis</em>
          </p></li><li><p>
-            <i id="foreignphrase" class="foreignphrase">foreignphrase</i>
+            <span id="foreignphrase" class="foreignphrase">foreignphrase</span>
          </p></li><li><p>
             <span id="phrase" class="phrase">phrase</span>
          </p></li><li><p>X<sub>subscript</sub>