chore: fix standard roles

[straker]

Noticed the none role wasn't in the standards object. I think what happened is I took the standards object as the base and compared it agains the lookup table instead of the other way around. So I did that and this is the new results (that are different than the ones we already approved in #2328 (comment))

allowed attrs is not present for role: doc-pullquote, ['aria-expanded']
allowed attrs is not present for role: rowgroup, ['aria-activedescendant', 'aria-expanded', 'aria-errormessage']

Also, fun fact: the dpub roles in the lookup table all use namefrom (no capital F) and so they would never return true when checking name from contents. But we wouldn't know because when we ask name from contents of a role, dpub roles are excluded from the list as we don't pass the dpub flag to getRole.

I find it odd that dpub roles are not counted as valid roles by default though...

Reviewer checks

Required fields, to be filled out by PR reviewer(s)

• Follows the commit message policy, appropriate for next version
• Code is reviewed for security