Audit code for use of Open3.capture2e()

[jeffwidman]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Code improvement description

From #6103

I've only seen stdout, _, process = Open3.capture3(env, command) used in our code, but we should audit the code for any other usages of Open3.capture2e to see if we have risks of hitting this in other envs... and if so, why are we using capture2e rather than capture3?

[deivid-rodriguez]

I actually opened #6110 which is basically the same thing?

[jeffwidman]

Ha, so you did! I'm still catching up on notifications and hadn't seen that. Thank you!