Bump golang.org/x/net from 0.29.0 to 0.33.0

[Sahiba-Gupta]

Bump golang.org/x/net from 0.29.0 to 0.33.0 to fix the vulnerability found in this repo.

| GitHub Issue # |
| dell/csm#1559 |
| |

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code to ensure there are no formatting, vetting, linting, or security issues
• I have verified that new and existing unit tests pass locally with my changes
• I have not allowed coverage numbers to degenerate
• I have maintained at least 90% code coverage
• I have inspected the Grafana dashboards to verify the data is displayed properly
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have maintained backward compatibility

Tested locally :

go test -count=1 -cover -race -timeout 30s -short `go list ./... | grep -v mock`
        [github.com/dell/csm-metrics-powermax/cmd/metrics-powermax](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/cmd/metrics-powermax)               coverage: 0.0% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/common](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/common)    1.387s  coverage: 92.3% of statements
?       [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/common](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/common)       [no test files]
        [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/k8sutils](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/k8sutils)          coverage: 0.0% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/entrypoint](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/entrypoint)        2.515s  coverage: 93.4% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/k8s](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/k8s)       1.145s  coverage: 94.4% of statements
        [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/utils](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/utils)                coverage: 0.0% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/config](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/reverseproxy/config)       1.263s  coverage: 91.2% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service)   1.102s  coverage: 100.0% of statements
?       [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service/types](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service/types)     [no test files]
        [github.com/dell/csm-metrics-powermax/opentelemetry/exporters](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/opentelemetry/exporters)            coverage: 0.0% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service/metric](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/internal/service/metric)    1.187s  coverage: 94.8% of statements
ok      [github.com/dell/csm-metrics-powermax/utils](http://github.com/dell/csm-metrics-powermax/utils)      1.034s  coverage: 100.0% of statements
[2:37](https://delloneisg.slack.com/archives/D087DT9PETT/p1735803458597829)
and
[2/2] STEP 2/5: LABEL vendor="Dell Inc."       name="csm-metrics-powermax"       summary="Dell Container Storage Modules (CSM) for Observability - Metrics for PowerMax"       description="Provides insight into storage usage and performance as it relates to the CSI (Container Storage Interface) Driver for Dell PowerMax"       version="2.0.0"       license="Apache-2.0"
--> a39205fd7fa4
[2/2] STEP 3/5: COPY /licenses /licenses
--> cc55151d6e8c
[2/2] STEP 4/5: COPY --from=builder /go/src/service /
--> 77200b6dd8a2
[2/2] STEP 5/5: ENTRYPOINT ["/service"]
[2/2] COMMIT csm-metrics-powermax
--> d19409c85f01
Successfully tagged localhost/csm-metrics-powermax:latest
d19409c85f0126defaf66351e634eaeed43b5b74d08a75158d0796f2938e58bd

[csmbot]

Can one of the admins verify this patch?

[HarishH-DELL]

LGTM

[prablr79]

LGTM