Add CI check for circular deps

.github/workflows/circular-dependencies.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+name: Circular Dependencies
+on: [pull_request]
+
+permissions:
+  contents: read
+
+jobs:
+  dependency-review:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: setup node
+        uses: actions/setup-node@0a44ba7841725637a19e28fa30b79a866c81b0a6 # v4.0.4
+        with:
+          node-version: 20
+          cache-dependency-path: pepr
+      - name: Checkout Repository
+        uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938 # v4.2.0
+      - name: Circular Dependency Check
+        run: npx madge --help