feat: init markup clean + dashboard links

messages/en/pages/about.json

@@ -3,20 +3,32 @@
     "title": "About",
     "why": {
       "title": "Why PinkBombs?",
-      "content": "We are in a state of ocean emergency. The ocean, being Earth's primary life source, is under growing threat due to our human activities. Overfishing stands as the leading cause of biodiversity loss. Salmon, emblematic of intensive farming, is particularly affected. There is therefore an urgent need to change the food system to protect marine ecosystems, animal and human health. <br/><br/>PinkBombs is there to:<br/><br/>&emsp; - Address one of the biggest threats to the oceans today: Salmon farming.<br/>&emsp; - Deconstruct the distorted popular perception of salmon.<br/>&emsp; - Provide guidance to professionals and consumers towards alternatives."
+      "content": "<p>We are in a state of ocean emergency. The ocean, being Earth's primary life source, is under growing threat due to our human activities. Overfishing stands as the leading cause of biodiversity loss. Salmon, emblematic of intensive farming, is particularly affected. There is therefore an urgent need to change the food system to protect marine ecosystems, animal and human health.</p><p>PinkBombs is there to:</p><ul><li>Address one of the biggest threats to the oceans today: Salmon farming.</li><li>Deconstruct the distorted popular perception of salmon.</li><li>Provide guidance to professionals and consumers towards alternatives.</li></ul>"
     },
     "who": {
       "title": "Who we are?",
-      "content": "PinkBombs is the result of a collaboration between two non-profit organizations, Seastemik and DataforGood.<br/><br/>&emsp; - <b>Seastemik</b> is an NGO founded in 2023 by a collective of optimists concerned about the state of the oceans, the primary source of life on Earth. By raising awareness among civil society and engaging the responsibility of intermediary actors (large-scale retail and collective catering) and the State, our mission is to drive a transition towards a healthy, accessible, and sustainable food system that respects the oceans, human societies, and animals.<br/>&emsp; - <b>Data For Good</b> is a French NGO whose aim is to help projects of general interest to develop. Thanks to a community of over 4,000 tech-savvy volunteers, a dozen projects a year are supported and developed for over 3 months.<br/><br/>Thus it is through the PinksBombs, a sub-initiative led by Seastmik, that the 2 organizations have been brought together. Seastemik gained from working with the Data For Good community, who helped gather and organize data on the salmon business."
+      "content": "<p>PinkBombs is the result of a collaboration between two non-profit organizations, Seastemik and DataforGood.</p><p><strong>Seastemik</strong> is an NGO founded in 2023 by a collective of optimists concerned about the state of the oceans, the primary source of life on Earth. By raising awareness among civil society and engaging the responsibility of intermediary actors (large-scale retail and collective catering) and the State, our mission is to drive a transition towards a healthy, accessible, and sustainable food system that respects the oceans, human societies, and animals.</p><p><strong>Data For Good</strong> is a French NGO whose aim is to help projects of general interest to develop. Thanks to a community of over 4,000 tech-savvy volunteers, a dozen projects a year are supported and developed for over 3 months.</p>"
     },
     "methods": {
       "title": "Approach & methodologies",
-      "content": "PinkBombs was created by a consortium of non-profit organizations that analyze and transform public data into accessible tools to raise awareness of the key levers for halting the ocean emergency.<br/><br/>Our approach is based on three pillars:<br/><br/>&emsp; - Open source: the code is available here.<br/>&emsp; - Collaborative: Reach out to contribute or suggest improvements.<br/>&emsp; - Dynamic: Our database is regularly updated to incorporate new insights and to enhance its accuracy.<br/><br/>Our approach followed three steps:<br/><br/>&emsp; - Prioritized topics: The aim of the website being to offer a compilation of the most striking information on the subject, the organization set out to prioritize the subjects to be tackled. Then each volunteer chose the subjects they wanted to tackle alone or in groups.<br/>&emsp; - In-depth research: Research is carried out on the internet and by contacting experts, taking care to use only scientific sources and not to use information from unreliable sources or without sourced or scientific support.<br/>&emsp; - Peer reviewed data: In the interest of data quality, all information is double-checked by another volunteer or member of the Seastemik organization (source and formulation)."
+      "content": "<p>PinkBombs was created by a consortium of non-profit organizations that analyze and transform public data into accessible tools to raise awareness of the key levers for halting the ocean emergency.</p><p>Our approach is based on three pillars:</p><ol><li>Open source: the code is available here.</li><li>Collaborative: Reach out to contribute or suggest improvements.</li><li>Dynamic: Our database is regularly updated to incorporate new insights and to enhance its accuracy.</li></ol><p>Our approach followed three steps:</p><ol><li>Prioritized topics: The aim of the website being to offer a compilation of the most striking information on the subject, the organization set out to prioritize the subjects to be tackled. Then each volunteer chose the subjects they wanted to tackle alone or in groups.</li><li>In-depth research: Research is carried out on the internet and by contacting experts, taking care to use only scientific sources and not to use information from unreliable sources or without sourced or scientific support.</li><li>Peer reviewed data: In the interest of data quality, all information is double-checked by another volunteer or member of the Seastemik organization (source and formulation).</li></ol>"
     },
     "sources": "Sources & Methodology",
     "macro": {
       "title": "Macro Trends",
-      "content": "Data presented on the Dashboard is focused on Atlantic Salmon species (Salmo salar) unless otherwise stated. <h4>Impacts of the salmon industry - counter<h4><h4>Wild salmon collapse</h4>Data on wild salmon catch in Atlantic waters is available on the website of the International Council for the Exploration of the Sea (NASCO). <h4>Hyper-growth of salmon farming</h4>Data on the production of farmed salmon is available on the website of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). The graphs “Hyper-growth in salmon farming”, “Top 10 countries producing salmon”, and “Evolution of salmon farming by country” are a direct visual representation of these two data sources once filtered for Salmo Salar.<br/><br/>To calculate the number of salmons produced or convert the number of tonnes into the number of salmons, we used the average weight of a salmon at the end of its growth in industrial farming: 5kg (Sources: Knockaert, C. 2006, Mood et al. 2023, Scottish fish farm production survey 2020, Fishcount)."
+      "content": "<p>Data presented on the Dashboard is focused on Atlantic Salmon species (Salmo salar) unless otherwise stated.</p>",
+      "calculator": {
+        "title": "Impacts of the salmon industry - counter",
+        "content": ""
+      },
+      "salmon-collapse": {
+        "title": "Wild salmon collapse",
+        "content": "<p>Data on wild salmon catch in Atlantic waters is available on the website of the International Council for the Exploration of the Sea (<a href=\"https://nasco.int/ices-2/statistics/\">NASCO</a>).</p>"
+      },
+      "hyper-growth": {
+        "title": "Hyper-growth of salmon farming",
+        "content": "<p>Data on the production of farmed salmon is available on the website of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (<a href=\"https://www.fao.org/fishery/en/collection/aquaculture\">FAO</a>). The graphs “Hyper-growth in salmon farming”, “Top 10 countries producing salmon”, and “Evolution of salmon farming by country” are a direct visual representation of these two data sources once filtered for Salmo Salar.</p><p>To calculate the number of salmons produced or convert the number of tonnes into the number of salmons, we used the average weight of a salmon at the end of its growth in industrial farming: 5kg (Sources : <a href=\"https://books.google.fr/books/about/Salmonid%C3%A9s_d_aquaculture.html?id=8DN1_tkrAAYC&redir_esc=y\">Knockaert C. 2006</a>, <a href=\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10936281/\">Mood et al. 2023</a>, <a href=\"https://www.gov.scot/publications/scottish-fish-farm-production-survey-2020/pages/5/\">Scottish fish farm production survey 2020</a>, <a href=\"https://fishcount.org.uk/studydatadoc/Spreadsheet2_refs.xls\">Fishcount</a>).</p>"
+      }
     },
     "alternatives": {
       "title": "Alternatives",

messages/fr/pages/about.json

@@ -3,20 +3,32 @@
     "title": "À propos",
     "why": {
       "title": "Pourquoi PinkBombs ?",
-      "content": "Nous sommes face à une urgence océanique. L'océan, principale source de vie sur Terre, est de plus en plus menacé par nos activités humaines. La surpêche est la principale cause de perte de biodiversité marine. Le saumon, emblématique de l'aquaculture intensive, génère des impacts multiples à l’échelle mondiale. Il est donc urgent de changer le système alimentaire pour protéger les écosystèmes marins, la santé animale et humaine. <br/><br/>PinkBombs est là pour :<br/><br/>&emsp;- S’attaquer à l'une des plus grandes menaces pour les océans aujourd'hui : l'élevage de saumons.<br/>&emsp;- Déconstruire la perception populaire déformée autour du saumon.<br/>&emsp;- Orienter les professionnels et les consommateurs vers des alternatives."
+      "content": "<p>Nous sommes face à une urgence océanique. L'océan, principale source de vie sur Terre, est de plus en plus menacé par nos activités humaines. La surpêche est la principale cause de perte de biodiversité marine. Le saumon, emblématique de l'aquaculture intensive, génère des impacts multiples à l’échelle mondiale. Il est donc urgent de changer le système alimentaire pour protéger les écosystèmes marins, la santé animale et humaine.</p><p>PinkBombs est là pour :</p><ul><li>S’attaquer à l'une des plus grandes menaces pour les océans aujourd'hui : l'élevage de saumons.</li><li>Déconstruire la perception populaire déformée autour du saumon.</li><li>Orienter les professionnels et les consommateurs vers des alternatives.</li></ul>"
     },
     "who": {
       "title": "Qui sommes-nous ?",
-      "content": "PinkBombs est le fruit d'une collaboration entre deux organisations à but non lucratif, Seastemik et DataforGood. <br/><br/><b>Seastemik</b> est une ONG fondée en 2023 par un collectif d'optimistes préoccupés par l'état des océans. En sensibilisant la société civile et en engageant la responsabilité des acteurs intermédiaires (grande distribution et restauration collective) et de l'État, notre mission est de favoriser une transition vers un système alimentaire sain, accessible et durable. <br/><b>Data For Good</b> est une ONG française dont le but est d'aider les projets d'intérêt général à se développer. Grâce à une communauté de plus de 4 000 bénévoles compétents en technologie, une douzaine de projets sont soutenus et développés pendant plus de 3 mois."
+      "content": "<p>PinkBombs est le fruit d'une collaboration entre deux organisations à but non lucratif, Seastemik et DataforGood.</p><p><strong>Seastemik</strong> est une ONG fondée en 2023 par un collectif d'optimistes préoccupés par l'état des océans. En sensibilisant la société civile et en engageant la responsabilité des acteurs intermédiaires (grande distribution et restauration collective) et de l'État, notre mission est de favoriser une transition vers un système alimentaire sain, accessible et durable.</p><p><strong>Data For Good</strong> est une ONG française dont le but est d'aider les projets d'intérêt général à se développer. Grâce à une communauté de plus de 4 000 bénévoles compétents en technologie, une douzaine de projets sont soutenus et développés pendant plus de 3 mois.</p>"
     },
     "methods": {
       "title": "Approche et méthodologies",
-      "content": "PinkBombs a été créé pour analyser et transformer les données publiques en outils accessibles à tous. <br/><br/>Notre approche repose sur trois valeurs : <br/>&emsp;1. Open source : le code et la data sont disponibles ici.<br/>&emsp;2. Collaboratif : contactez-nous pour contribuer ou suggérer des améliorations.<br/>&emsp;3. Dynamique : Notre base de données est régulièrement mise à jour pour intégrer de nouvelles perspectives et améliorer sa précision.<br/><br/>Notre démarche a suivi trois étapes : <br/>&emsp;1. Identifications des sujets prioritaires : L'objectif du site étant d'offrir une compilation des informations les plus frappantes sur le sujet, l'organisation a commencé par prioriser les sujets à aborder.<br/>&emsp;2. Recherche approfondie : Une recherche documentaire a été menée sur Internet et en contactant des experts, en prenant soin d'utiliser uniquement des sources scientifiques ou issues d’organisations internationales renommées.<br/>&emsp;3. Données évaluées par des pairs : Dans l'intérêt de la qualité des données, toutes les informations ont été vérifiées en interne. Un soutien d’experts à permis la validation finale."
+      "content": "<p>PinkBombs a été créé pour analyser et transformer les données publiques en outils accessibles à tous.</p><p>Notre approche repose sur trois valeurs :</p><ol><li>Open source : le code et la data sont disponibles ici.</li><li>Collaboratif : contactez-nous pour contribuer ou suggérer des améliorations.</li><li>Dynamique : Notre base de données est régulièrement mise à jour pour intégrer de nouvelles perspectives et améliorer sa précision.</li></ol><p>Notre démarche a suivi trois étapes :</p><ol><li>Identifications des sujets prioritaires : L'objectif du site étant d'offrir une compilation des informations les plus frappantes sur le sujet, l'organisation a commencé par prioriser les sujets à aborder.</li><li>Recherche approfondie : Une recherche documentaire a été menée sur Internet et en contactant des experts, en prenant soin d'utiliser uniquement des sources scientifiques ou issues d’organisations internationales renommées.</li><li>Données évaluées par des pairs : Dans l'intérêt de la qualité des données, toutes les informations ont été vérifiées en interne. Un soutien d’experts à permis la validation finale.</li></ol>"
     },
     "sources": "Sources & méthodologies",
     "macro": {
       "title": "Tendances Macro",
-      "content": "Les données présentées sur le Dashboard sont concentrées sur le saumon atlantique (Salmo salar) sauf indication contraire.<h4>Impacts de l'industrie du saumon - Compteur</h4><h4>Effondrement du saumon atlantique</h4>Les données sur la pêche du saumon sauvage dans l’Atlantique sont disponibles sur le site du Conseil international pour l'exploration de la mer (NASCO).<h4>Hyper croissance de l’élevage du saumon atlantique</h4>Les données sur la production de saumon d’élevage sont disponibles sur le site de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO). Les graphes “Production de saumon d’élevage par pays”, 'Top 10 pays producteurs de saumon par tonnes (2021)' et 'Évolution de l’élevage du saumon par pays' sont un direct visuel de ces 2 sources de données une fois filtré sur Salmo Salar.<br/><br/>Pour calculer le nombre de saumons produits ou convertir le nombre de tonnes en nombre de saumons, nous avons utilisé le poids moyen d’un saumon au terme de sa croissance en élevage industriel: 5kg (Sources: Knockaert, C. 2006, Mood et al. 2023, Scottish fish farm production survey 2020, Fishcount)."
+      "content": "<p>Les données présentées sur le Dashboard sont concentrées sur le saumon atlantique (Salmo salar) sauf indication contraire.</p>",
+      "calculator": {
+        "title": "Impacts de l'industrie du saumon - Compteur",
+        "content": ""
+      },
+      "salmon-collapse": {
+        "title": "Effondrement du saumon atlantique",
+        "content": "<p>Les données sur la pêche du saumon sauvage dans l’Atlantique sont disponibles sur le site du Conseil international pour l'exploration de la mer (<a href=\"https://nasco.int/ices-2/statistics/\">NASCO - anglais</a>).</p>"
+      },
+      "hyper-growth": {
+        "title": "Hyper croissance de l’élevage du saumon atlantique",
+        "content": "<p>Les données sur la production de saumon d’élevage sont disponibles sur le site de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (<a href=\"https://www.fao.org/fishery/fr/collection/aquaculture\">FAO</a>). Les graphes « Production de saumon d’élevage par pays », «Top 10 pays producteurs de saumon par tonnes (2021)» et «Évolution de l’élevage du saumon par pays» sont un direct visuel de ces 2 sources de données une fois filtré sur Salmo Salar.</p><p>Pour calculer le nombre de saumons produits ou convertir le nombre de tonnes en nombre de saumons, nous avons utilisé le poids moyen d’un saumon au terme de sa croissance en élevage industriel: 5kg (Sources : <a href=\"https://books.google.fr/books/about/Salmonid%C3%A9s_d_aquaculture.html?id=8DN1_tkrAAYC&redir_esc=y\">Knockaert C. 2006 - anglais</a>, <a href=\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10936281/\">Mood et al. 2023 - anglais</a>, <a href=\"https://www.gov.scot/publications/scottish-fish-farm-production-survey-2020/pages/5/\">Scottish fish farm production survey 2020 - anglais</a>, <a href=\"https://fishcount.org.uk/studydatadoc/Spreadsheet2_refs.xls\">Fishcount - anglais</a>).</p>"
+      }
     },
     "alternatives": {
       "title": "Alternatives",