fix README.md

README.md

@@ -1,6 +1,8 @@
-Dash Core staging tree 0.12
+Dash Core staging tree 0.12.1
 ===============================
 
+`master:` [![Build Status](https://travis-ci.org/dashpay/dash.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/dashpay/dash) `v0.12.0.x:` [![Build Status](https://travis-ci.org/dashpay/dash.svg?branch=v0.12.0.x)](https://travis-ci.org/dashpay/dash/branches) `v0.12.1.x:` [![Build Status](https://travis-ci.org/dashpay/dash.svg?branch=v0.12.1.x)](https://travis-ci.org/dashpay/dash/branches)
+
 https://www.dash.org
 
 
@@ -72,4 +74,4 @@ Translations are periodically pulled from Transifex and merged into the git repo
 **Important**: We do not accept translation changes as GitHub pull requests because the next
 pull from Transifex would automatically overwrite them again.
 
-Translators should also follow the [forum](https://dashtalk.org/forums/dash-worldwide-collaboration.88/).
+Translators should also follow the [forum](https://www.dash.org/forum/topic/dash-worldwide-collaboration.88/).