DAOS-16872 cq: Bump thollander/actions-comment-pull-request from 2 to…

… 3 (#15590)

Bumps [thollander/actions-comment-pull-request](https://github.com/thollander/actions-comment-pull-request) from 2 to 3.
- [Release notes](https://github.com/thollander/actions-comment-pull-request/releases)
- [Commits](thollander/actions-comment-pull-request@v2...v3)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Signed-off-by: Dalton Bohning <[email protected]>
Signed-off-by: Brian J. Murrell <[email protected]>

.github/workflows/pr-metadata.yml

@@ -27,11 +27,12 @@ jobs:
         id: jira-data
       - name: Comment on PR
         if: always()
-        uses: thollander/actions-comment-pull-request@v2
+        # yamllint disable-line rule:line-length
+        uses: thollander/actions-comment-pull-request@24bffb9b452ba05a4f3f77933840a6a841d1b32b  # v3.0.1
         with:
-          comment_tag: 'jira_query_message'
+          comment-tag: 'jira_query_message'
           message: ${{ steps.jira-data.outputs.message }}
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - name: Set labels
         if: ${{ always() && steps.jira-data.outputs.label != '' }}
         uses: actions-ecosystem/action-add-labels@v1