Replace types-pkg-resources with types-setuptools

All types-pkg-resources packages have been removed from PyPI:

https://pypi.org/project/types-pkg-resources/

in favour of types-setuptools.

This is breaking our Update dependencies GitHub workflow, see e.g.:

https://github.com/galaxyproject/galaxy/actions/runs/10328479305

lib/galaxy/dependencies/pinned-typecheck-requirements.txt

@@ -22,11 +22,11 @@ types-docutils==0.21.0.20240711 ; python_version >= "3.8" and python_version < "
 types-html5lib==1.1.11.20240228 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-markdown==3.6.0.20240316 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-paramiko==3.4.0.20240423 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
-types-pkg-resources==0.1.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-pyyaml==6.0.12.20240311 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-requests==2.31.0.6 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-s3transfer==0.10.1 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
+types-setuptools==71.1.0.20240813 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-six==1.16.21.20240513 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 types-urllib3==1.26.25.14 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"
 typing-extensions==4.12.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "3.13"

pyproject.toml

@@ -183,10 +183,10 @@ types-dataclasses = "*"
 types-docutils = "*"
 types-Markdown = "*"
 types-paramiko = "*"
-types-pkg-resources = "*"
 types-python-dateutil = "*"
 types-PyYAML = "*"
 types-requests = "*"
+types-setuptools = "*"
 types-six = "*"
 
 [tool.ruff]