Overwriting means overwriting

Improvements for all users:

• We've improved the wording of the updater window so it says it's downloading
  the new version and displays the Cozy Cloud logo so you know what's being
  updated at first glance.
• If a directory is overwritten by a move on your Cozy, we would move it to the
  trash and, in some situations, after synchronising your local client, the
  directory would not be overwritten on your computer. We're now skipping the
  move to the trash and overwriting the directory.

See also known issues.

Happy syncing!